---
title: "_LOCAL_LANG anpassen"
url: "https://www.typo3.net/d/59805-local-lang-anpassen"
source: "typo3.net"
tags: ["Archiv","TemplaVoilà","Frage"]
created: "2007-03-21"
last_reply: "2007-03-21"
replies: 1
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# _LOCAL_LANG anpassen

Archiv › TemplaVoilà · 1 Antwort · gestartet 2007-03-21

## Eröffnungsbeitrag

**JayR** · 2007-03-21 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/59805-local-lang-anpassen/1)

Hallo zusammen,

ich würde gerne den Namen des TemplaVoila-Moduls ("Seite") über das Typoscript anpassen. Normalerweise würde ich dazu folgenden Code verwenden:

```typoscript
plugin.templavoila._LOCAL_LANG.de.mlang_tabs_tab = Inhalte
```

Da die Übersetzung für den Modulnamen nicht in der Datei locallang.xml , sondern in /mod1/locallang_mod.xml liegt, weiß ich nicht, wie ich auf diese Datei zugreifen soll?!

Gibt es eine Möglichkeit auf die oben genannte Datei mit TypoScript zuzugreifen oder geht das grundsätzlich nur für die locallang.xml?
Es gibt zwar immer noch die Möglichkeit die locallang_mod.xml direkt anzupassen, aber das ist wohl eher eine Notlösung.

Vielen Dank im Voraus.
Gruß Jan

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/59805-local-lang-anpassen/2) · steffenk · 2007-03-21

die Möglichkeit gibts nicht, da _LOCAL_LANG eine var der pi1 ist.

---

Quelle: „_LOCAL_LANG anpassen“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/59805-local-lang-anpassen
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.