---
title: "mehrsprachig drucken templavoila"
url: "https://www.typo3.net/d/58758-mehrsprachig-drucken-templavoila"
source: "typo3.net"
tags: ["TYPO3","Mehrsprachigkeit","Frage"]
created: "2007-03-02"
last_reply: "2007-03-06"
replies: 1
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# mehrsprachig drucken templavoila

TYPO3 › Mehrsprachigkeit · 1 Antwort · gestartet 2007-03-02

## Eröffnungsbeitrag

**Molly** · 2007-03-02 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/58758-mehrsprachig-drucken-templavoila/1)

Ich verwende die Extension sr_language_menu um die Sprachausgabe zu realisieren. Für die Druckausgabe gibt es eine Template Seite. Diese wird für eine Sprache wie folgt aufgerufen:

```typoscript
lib.print_url = TEXT
lib.print_url.value = index.php?id={page:uid}&print=1&no_cache=1
lib.print_url.htmlSpecialChars = 1
lib.print_url.insertData = 1
[globalVar = GP:print > 0]
lib.print_url.value = index.php?id={page:uid}
[global]
```

Mit diesem Aufruf wird die Seite immer in der default Sprache in meinem Fall deutsch aufgerufen. Wie kann ich diesem Aufruf eine Sprachabfrage hinzufügen, sodass die Druckausgabe in der jeweils gewählten Sprache geöffnet wird?

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/58758-mehrsprachig-drucken-templavoila/2) · Molly · 2007-03-06

Ich habe jetzt einfach in der Globalen Sprachauzeichnung einen direkten Link für die Druckseiten zur jeweiligen Sprache gesetzt: (zum Beispiel für Englisch)

```typoscript
[globalVar = GP:L = 1]
config.linkVars = L
config.sys_language_uid = 1
config.language = en
config.locale_all = en_EN.UTF8
lib.print_url.value = index.php?id={page:uid}&print=1&no_cache=1&L=1
[global]
```

Die Seite für den Druck wird von lib.print_url aufgerufen, in diesem Beispiel mit &L=1 mit der englische Sprachversion verlinkt.

---

Quelle: „mehrsprachig drucken templavoila“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/58758-mehrsprachig-drucken-templavoila
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.
