---
title: "badmess im Standardformular deutsch und englisch?"
url: "https://www.typo3.net/d/58436-badmess-im-standardformular-deutsch-und-englisch"
source: "typo3.net"
tags: ["TYPO3","Mehrsprachigkeit","Frage"]
created: "2007-02-25"
last_reply: "2007-02-26"
replies: 1
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# badmess im Standardformular deutsch und englisch?

TYPO3 › Mehrsprachigkeit · 1 Antwort · gestartet 2007-02-25

## Eröffnungsbeitrag

**mp3fritz** · 2007-02-25 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/58436-badmess-im-standardformular-deutsch-und-englisch/1)

Hallo,

hab jetzt schon ewig gesucht, finde aber mal wieder keine lösung. Die fehlermeldung bei nicht ausgefüllten pflichtfeldern im standard formular ist ja normal in englisch, klar hab ich rausgefunden, dass ich über

```typoscript
tt_content.search.30.badmess = Felder bitte ausfüllen
```

das ganze in deutsch ändern kann, aber wie mach ich das sprachabhängig? deutsch und englisch ja nach gewählter sprache!!

lg
holger

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/58436-badmess-im-standardformular-deutsch-und-englisch/2) · einpraegsam.​net · 2007-02-26

Wie immer, indem du eine Abfrage über Conditions löst...

---

Quelle: „badmess im Standardformular deutsch und englisch?“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/58436-badmess-im-standardformular-deutsch-und-englisch
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.