---
title: "Suchergenbisse übersetzen"
url: "https://www.typo3.net/d/58182-suchergenbisse-uebersetzen"
source: "typo3.net"
tags: ["Extensions","Frage","Suche"]
created: "2007-02-20"
last_reply: "2007-02-20"
replies: 0
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# Suchergenbisse übersetzen

Extensions · 0 Antworten · gestartet 2007-02-20

## Eröffnungsbeitrag

**wgermann** · 2007-02-20 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/58182-suchergenbisse-uebersetzen/1)

Hallo Leute,
dies ist (leider) eine typische Anfängerfrage. Meine indexed_search läuft problemlos!
Ich habe nur gerade zufällig festgestellt, dass, wenn ich die Ergebnisse nach "Tagen seit der letzten Änderung" sortieren lasse, dann die Zahl der Tage von dem Wort "days" gefolgt wird.
Wie kann ich diese Angabe "days" also ins deutsche "Tage" beziehungsweise in jede andere Sprache übersetzt bekommen?

Danke für Euer Verständnis!!!
wgermann

---

Quelle: „Suchergenbisse übersetzen“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/58182-suchergenbisse-uebersetzen
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.