---
title: "HTML-Konstruktion bei \"Text mit Bild\""
url: "https://www.typo3.net/d/58007-html-konstruktion-bei-text-mit-bild"
source: "typo3.net"
tags: ["Frontend","Barrierefreiheit","Bilder","Frage","Inhaltselemente"]
created: "2007-02-17"
last_reply: "2007-06-12"
replies: 6
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# HTML-Konstruktion bei "Text mit Bild"

Frontend › Barrierefreiheit · 6 Antworten · gestartet 2007-02-17

## Eröffnungsbeitrag

**kriwi** · 2007-02-17 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/58007-html-konstruktion-bei-text-mit-bild/1)

Hallo,

ich habe auf einer Seite u.a. ein Content-Element "Text mit Bild". Text eingegen, Bild eingeladen, Typ "Bild im Text rechts" ausgewählt.

Ergebnis:
1) Bild zwischen Titel und Text links ausgerichtet.

2) Monströse HTML-Konstruktion für das CE:

```html
<h1>Titel</h1>
<div class="csc-textpic csc-textpic-intext-left"><div class="csc-textpic-imagewrap">
   <dl class="csc-textpic-image csc-textpic-firstcol csc-textpic-lastcol" style="width:227px;">
      <dt>
	 <img src="uploads/pics/tag.jpg" width="227" height="313" border="0" alt="" title="Bild" />
      </dt>
      <dd class="csc-textpic-caption"></dd>
   </dl>
</div>
<div class="csc-textpic-text">
   <p>Text. Text.</p>
</div>
</div>
```

Mal davon abgesehen, dass ich mir nicht erklären kann, wo der 2. schließende DIV-Tag herkommt (alle anderen schließenden DIV-Tags, die  weiter oben geöffnet werden, habe ich für die Darstellung hier rausgenommen.):
1) Woran kann es liegen, dass Typo3 meine Anweisungen für die Bildposition ignoriert?

2) Gleiches für gegebene/nicht gegebene Größenangaben.

3) Kann man Typo3 anhalten, die Konstruktion um das Bild zu entschlanken? Ich will doch einfach nur einen Fließtext um das Bild!

Danke!

kriwi

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/58007-html-konstruktion-bei-text-mit-bild/2) · einpraegsam.​net · 2007-02-18

Klar, wenn dir das CSS_STYLED_CONTENT so nicht gefällt, kannst du es auch komplett nach deinen Wünschen anpassen.

### [#3](https://www.typo3.net/d/58007-html-konstruktion-bei-text-mit-bild/3) · kriwi · 2007-02-18

Und wie? Ich habe schon meine eigenen CSS-Dateien eingebunden (klappt auch), den RTE dahingegen konfiguriert, dass er mir sonst nicht alle möglichen Formate einbaut (klappt bei normalem Text, Tabellen etc.) ... dachte ich.

kriwi

### [#4](https://www.typo3.net/d/58007-html-konstruktion-bei-text-mit-bild/4) · einpraegsam.​net · 2007-02-18

Schau mal in den Template Analyzer und dann EXT:css_styled_content/static/
Hier wird alles definiert und hier kannst du dir Anregungen für deine eigenen Einstellungen holen.

### [#5](https://www.typo3.net/d/58007-html-konstruktion-bei-text-mit-bild/5) · kriwi · 2007-02-18

... o.k. habe TS-Schnipsel gefunden, um die Formatierung/Konstruktion von "Text mit Bild" zu überschreiben.

kriwi

### [#6](https://www.typo3.net/d/58007-html-konstruktion-bei-text-mit-bild/6) · cordman · 2007-06-10

Ein wenig Code wäre nett, damit auch andere etwas davon haben.

Grüße

### [#7](https://www.typo3.net/d/58007-html-konstruktion-bei-text-mit-bild/7) · beo6 · 2007-06-12

habe das gleiche problem.

jedoch blieb mir bis jetzt verschlossen wie ich das ganze unnötige zeug daraus entfernen kann, und entsprechend mit meinen vorgaben ersetze.

würde mich auch über einen kleinen TS ausschnitt freuen.

---

Quelle: „HTML-Konstruktion bei "Text mit Bild"“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/58007-html-konstruktion-bei-text-mit-bild
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.