--- title: "personalisierter Newsletter" url: "https://www.typo3.net/d/5788-personalisierter-newsletter" source: "typo3.net" tags: ["Extensions","Direct Mail","Frage"] created: "2003-09-17" last_reply: "2005-02-28" replies: 18 solved: false page: 1 pages: 1 lang: "de" --- # personalisierter Newsletter Extensions · 18 Antworten · gestartet 2003-09-17 ## Eröffnungsbeitrag **dfluess** · 2003-09-17 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/5788-personalisierter-newsletter/1) immerwieder dieser Newsletter :( wie kann ich denn einen personalisierten Newsletter versenden? Ich möchte in Abhängigkeit von "Herr" oder "Frau" eine entsprechende Anrede generieren, etwa so: WENN Anrede = "Herr" DANN "Sehr geehrter Herr NAME" WENN Anrede = "Frau" DANN "Sehr geehrte Frau NAME" ANSONSTEN "Sehr geehrte Damen und Herren" Leider kann ich im mit dem Plugin: "plugin.feadmin.dmailsubscription" keine Anrede und keinen Nachnamen in den USER ATTRIBUTES anlegen. Ich habe auch noch nicht herausgefunden, wie ich die Abonnenten automatisch in eine Gruppe zum Versand übernehme... Für Eure Hilfe wäre ich sehr Dankbar! ## Antworten ### [#2](https://www.typo3.net/d/5788-personalisierter-newsletter/2) · Stoneage · 2003-09-17 1. für einen personalisierte newsletter habe ich die datei t3lib_dmailer.php angefasst. einfach diese klasse erweitern mit class.ux_t3lib_dmailer.php usw. siehe auch 2. das ist nicht so einfach, ich kenne zumindest keine bessere method als über phpadmin+sql Gruß, Chi ### [#3](https://www.typo3.net/d/5788-personalisierter-newsletter/3) · dfluess · 2003-09-17 Danke, jetzt weis ich zumindest das soetwas funktionieren kann :) Kannst Du mir vielleicht ein wenig mehr dazu sagen? Ich habe noch nicht so die rechte Erfahrung mit dem Coden (PHP schon mal gar nicht). Vielleicht sendest Du mir ja Deinen PHP-Conde (ist ja open Source oder? ;-) Auf Deiner Seite sieht das sehr gut aus! Werden die Abonnenten auch automatisch in die Mailingliste übernommen. Wie und wo pflegst Du die Abonnenten? Ich stehe mit dem Newsletter-System momentan auf dem Schlauch, da es so viele Möglichkeiten Wege bis zu einem funktionierenden System gibt, habe noch nicht so den rechten Durchblick um vom Punkt A nach B zu kommen. Kurzum, ich habe noch keine echt gute Dokumentation gefunden, die alles nötige zusammenhängend beschreibt :( Vielen Dank! ### [#4](https://www.typo3.net/d/5788-personalisierter-newsletter/4) · Julian · 2003-09-17 Hi, ich habe zwar keine Lösung für das Problem, aber (mal wieder) eine kleine Anmerkung zum Thema. Bei Newsletter-Anmeldungen könnte es durchaus problematisch werden, wenn man neben der eMail-Adresse noch weitere persönliche Daten des Empfängers (Name etc.) als Pflichtfelder definiert. Wenn man schon Pflichtfelder definiert, sollte man zumindest den User darauf hinweisen, dass er nicht seinen korrekten Namen etc. angeben muss: "Der Diensteanbieter hat dem Nutzer die Inanspruchnahme von Telediensten und ihre Bezahlung anonym oder unter Pseudonym zu ermöglichen, soweit dies technisch möglich und zumutbar ist. Der Nutzer ist über diese Möglichkeiten zu informieren." Quelle: §4 Teledienstedatenschutzgesetz (TDDSG) und §13 Mediendienstestaatsvertrag Vor einigen Jahren gab es eine große Abmahn-Welle zum Thema: Nur zur Info :) Viele Grüße, Julian ### [#5](https://www.typo3.net/d/5788-personalisierter-newsletter/5) · dfluess · 2003-09-17 @Julian Deine Anmerkung ist ja sicher nett gemeint, löst aber leider nicht mein Problem. Wenn das so ist, dann muss ich mir allerdings die Frage stellen, warum sogar kommerzielle Anbieter von Newlettersoftware diese Möglichkeit bieten. Es ist doch letztlich jedem selbst überlassen ob, wo und wann er seine Daten eingibt. Außerdem MUSS man die Felder ja nicht als Pflichtfelder definieren oder? DEF ### [#6](https://www.typo3.net/d/5788-personalisierter-newsletter/6) · Julian · 2003-09-17 Stimmt, dein Problem löst das leider auch nicht, sorry #paralyzed# > Außerdem MUSS man die Felder ja nicht als Pflichtfelder definieren Genau dann ist man ja auch - meiner Meinung nach - auf der sicheren Seite. Oder man definiert Pflichtfelder und weist den User gleichzeitig darauf hin, dass er auch "falsche" Angaben machen kann. Ich persönlich würde immer nur das eMail-Feld als Pflichtfeld definieren. Andere Newsletter-Anbieter verfahren da durchaus anders (man sammelt ja auch gern möglichst viele Daten seiner User), gehen damit aber - siehe Abmahn-Link im oberen Posting - ein gewisses Risiko ein. Wollt das - leider ohne Lösung für dein Problem - nur angemerkt haben :D Viele Grüße, Julian ### [#7](https://www.typo3.net/d/5788-personalisierter-newsletter/7) · dfluess · 2003-09-17 @ Tetramatrix kannst Du Dich nicht doch erweichen lassen, mir bei der Modifizierung zu helfen? #paralyzed# DEF ### [#8](https://www.typo3.net/d/5788-personalisierter-newsletter/8) · Stoneage · 2003-09-18 Hmm, das ist ziemlich viel Arbeit, und setzt ein bißchen php und typo 3 Wissen voraus. Wie kann ich Dir dabei helfen? Installier doch erstmal den Newsletter und bring den ans laufen. Die Personalisierung kannst du auch später machen. Gruß, Chi ### [#9](https://www.typo3.net/d/5788-personalisierter-newsletter/9) · dfluess · 2003-09-18 Ich habe das Ding Installiert und habe die Auswahl zwischen zwei AnmeldePlugins. Im Moment laufen beide Anmeldungen wobei die erste ins Adressbuch schreibt und die zweite die Adressen (wo auch immer) abspeichert... Auf welches Plugin bezieht sich denn Deine Lösung? "Direct Mail Subscription" 1.0.3 oder "Newsletter Subscription Module" 1.0.1 ### [#10](https://www.typo3.net/d/5788-personalisierter-newsletter/10) · dfluess · 2003-09-18 Nochetwas zu den Kategorien... Im Plugin "Newsletter Subscription Module" ist es klar, da die Abonnenten direkt zur Kategorie abgelegt werden. Im Plugin "Direct Mail Subscription" wird nach jeder Anmeldung das Adressbuch mit dem Abonnenten erweitert. Wo aber geschieht die Zuordnung zu den angelegten Kategorien? Im Anmeldeformular finde ich auch nur statische Kategorieeinträge, obwohl ich eigene angelegt habe?? Wirklich verwirrend das ganze! o.O ### [#11](https://www.typo3.net/d/5788-personalisierter-newsletter/11) · Stoneage · 2003-09-18 Ich meine die Direct Mail Subscription. Letztendes ist meine Lösung aber unabhängig von der Anmeldung, da ich die Begrüßung hardkodiert beim Abschicken des Newsletter schreibe. Siehe oben!. Die Kategorien werden beim Direct Mail Subscription über das BE gemacht. Ich glaube in Constant Editor kann man das bequem einstellen. Dannach mußt du noch das html-template anpassen. Gruß, Chi ### [#12](https://www.typo3.net/d/5788-personalisierter-newsletter/12) · dfluess · 2003-09-18 @ Tetramatrix Ich habe jetzt das Adressmodul "tt_adress" und die zugehörige DB erweitert, sodass ich nun weitere Felder im Adressmodul wie: **Anrede:** *'gender'* und **Vorname:** *'firstname'* für die Eindeutigkeit des Nachnames zur Verfügung habe. Die siehst also, ein klein bisschen kann ich mich vielleicht doch in php hinein versetzen ;) Wie ich aber für den Newsletter nun die Abfrage einbaue, dass bei bestimmter Anrede die entsprechende Begrüßung gezeigt wird weis ich nicht so recht. es ist sicher eine "if then else" Abfrage. Wo muss ich das denn einbauen? Es gibt ja auch noch die Platzhalter: ###USER_name### (full name) ###USER_firstname### (first name calculated) ###USER_title### Die muss ich ja auch noch erweitern und wo definieren.. Ich könnte jetzt suchen, und suchen, und suchen... Du hast das Fahrad aber schon erfunden oder? :D Mit dinem Cuelltext könnte ich sicher etwas anfangen. ### [#13](https://www.typo3.net/d/5788-personalisierter-newsletter/13) · Stoneage · 2003-09-18 es geht um die function dmailer_sendAdvanced($recipRow,$tableNameChar) in class t3lib_dmailer. Mach eine Erweiterung in der form class ux_t3lib_dmailer extends t3lib_dmailer { ... } und melden diese über localconf.php an dem System an. In diese Erweiterung kopierst du die gesamte function dmailer_sendAdvanced aus dem original File. In dieser funktion findest du diese anweisung $tempContent_HTML = str_replace("###USER_".$substField."###", $recipRow[$substField], $tempContent_HTML); sowohl für den Plaintext und den HTML Newsletter. Nach diesen Anweisungen habe ich nun die persönliche Anrede realisiert, indem ich if ($recipRow["feldname"]=="Herr") { $tempContent_HTML = str_replace("###USER_meinmarke###", "Sehr geehrter ".$recipRow["feldname"]." ", $tempContent_HTML);} geschrieben habe. Es ist ein bißchen mehr code, aber das Prinzip ist klar. Bei der Anmeldung kann zwischen Herr und Frau ausgewählt werden. Beim abschicken wird die Anrede durch den Satz "Sehr geehrte..." + Anrede ersetzt. Du mußt das 2x machen für plaintext und html newsletter. Thats it ;). Gruß, Chi ### [#14](https://www.typo3.net/d/5788-personalisierter-newsletter/14) · dfluess · 2003-09-18 Hui.. da mus ich mich dann doch erstmal reinarbeiten o.O mal sehen.. Danke aber erstmal, ich melde mich bestimmt nochmal wieder ;) DEF ### [#15](https://www.typo3.net/d/5788-personalisierter-newsletter/15) · dfluess · 2003-09-19 Hallo, ich habe gestern die halbe Nacht versuch das ans laufen zu bekommen aber irgend etwas mache ich falsch! Das erste Problem taucht schon bei der Anmeldung in der "localconf.php" auf denn ich weis nicht genau wie ich das machen soll. o.O Weiter ist mir die Positionierung der Codeschnipsel nicht ganz klar. Für einen PHP-Coder, der täglich mit php arbeitet vermutlich ein Kinderspiel. Für einen Einsteiger sehr schwer nachzuvollziehen. Könntest Du mir vielleicht doch die zwei Dateien zusenden damit ich das besser Begreifen kann?? - wäre sehr nett von Dir! Die Newsletterfunktion in Typo3 ist wirklich wichtig für mich. Vielen Dank! DEF ### [#16](https://www.typo3.net/d/5788-personalisierter-newsletter/16) · Stoneage · 2003-09-19 Hallo Def, wie man eine Klasse erweitert steht in der TS-Ref drin. Schau mal nach "extending Classes". Wenn du mir deine Email schickst, kann ich dir die Datei auch schicken, es ist aber wirklich trivial! Gruß, Chi ### [#17](https://www.typo3.net/d/5788-personalisierter-newsletter/17) · dfluess · 2003-09-19 Du hast Post ;) ### [#18](https://www.typo3.net/d/5788-personalisierter-newsletter/18) · BurnHard · 2004-07-26 > **Tetramatrix schrieb:** > > Hallo Def, > Wenn du mir deine Email schickst, kann ich dir die Datei auch schicken, es ist aber wirklich trivial! Hi Tetramatrix! Würde mich auch sehr interessieren, und ziemlich wahrscheinlich auch andere. Könntest Du bitte hier posten, was Du geschrieben hast? Möglicherweise wäre die Extension etwas für typo3.org. LG, Burn ### [#19](https://www.typo3.net/d/5788-personalisierter-newsletter/19) · nagus · 2005-02-28 das wär allerdings sehr cool. bitte! --- Quelle: „personalisierter Newsletter“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/5788-personalisierter-newsletter Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.