---
title: "Not a member yet? click here to register. ändern"
url: "https://www.typo3.net/d/57692-not-a-member-yet-click-here-to-register-aendern"
source: "typo3.net"
tags: ["TYPO3","Frontend","Frage","Frontend-Benutzer"]
created: "2007-02-12"
last_reply: "2007-02-13"
replies: 1
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# Not a member yet? click here to register. ändern

TYPO3 › Frontend · 1 Antwort · gestartet 2007-02-12

## Eröffnungsbeitrag

**flashsilver** · 2007-02-12 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/57692-not-a-member-yet-click-here-to-register-aendern/1)

hallo,

ich möchte den oben stehenden Satz in ein anderen satz ändern. Im Template der userregistration finde ich nix. Habe dort bereits das Template erfolgreich angepasst zur Anmeldung, Bearbeitung etc.
Alles funktioniert einwandfrei, Userbekommt Mail das er sich regestriert hat und so weiter, aber ich möchte den Satz in "Neu bei uns?" ändern.
Hat da einer eine idee wo man es einstellen kann ;)

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/57692-not-a-member-yet-click-here-to-register-aendern/2) · einpraegsam.​net · 2007-02-13

Also erstmal Grundeinstellung im TS deutsch, falls dann die Übersetzung in der Extension noch fehlt, kannst du das in der locallang.php oder .xml nachholen... (im EXT Verzeichnis)

---

Quelle: „Not a member yet? click here to register. ändern“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/57692-not-a-member-yet-click-here-to-register-aendern
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.