---
title: "Frontend User Registration findet kein deutsch ..."
url: "https://www.typo3.net/d/57624-frontend-user-registration-findet-kein-deutsch"
source: "typo3.net"
tags: ["Allgemein","Frage","Frontend-Benutzer"]
created: "2007-02-11"
last_reply: "2007-02-12"
replies: 4
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# Frontend User Registration findet kein deutsch ...

Allgemein · 4 Antworten · gestartet 2007-02-11

## Eröffnungsbeitrag

**StevenStylez** · 2007-02-11 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/57624-frontend-user-registration-findet-kein-deutsch/1)

Hallo Leute,

ich habe die Frontend User Registration 2.5.5 und Typo 4.0.1.
installiert. Läuft alles prima, aber obwohl in der LocalLang die deutschen Texte vorhanden sind, werden sie im FE nicht angezeigt.

Das BE ist deutsch.

Könnte jetzt natürlcih die default Werte überschreiben, aber irgendwo muss ja was flasch sein?!

Habt ihr einen Tipp?

Vielen Dank!

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/57624-frontend-user-registration-findet-kein-deutsch/2) · einpraegsam.​net · 2007-02-12

Welche Sprache das BE hat, spielt hier keine Rolle.

Du musst deiner T3 Installation schon sagen, welche Sprache deine Homepage grundsätzlich haben soll:

```typoscript
config.sys_language_uid = 0
config.language = de
config.locale_all = de_DE
```

### [#3](https://www.typo3.net/d/57624-frontend-user-registration-findet-kein-deutsch/3) · StevenStylez · 2007-02-12

Hab die Angaben gesetzt, macht aber keinen Unterschied ob sie gesetzt oder auskommentiert sind...  #paralyzed#

Ich versteh auch nicht warum es zum Beispiel bei der NewLoginBox funktioniert.  :'(

### [#4](https://www.typo3.net/d/57624-frontend-user-registration-findet-kein-deutsch/4) · j.​koenig · 2007-02-12

Hallo StevenStylez,

ich habe das gleiche Problem :( .

hier ist die theoretische Lösung:
<http://tuga.at/index.php?id=602&tx_maillisttofaq_pi1%5Bmode%5D=1&tx_maillisttofaq_pi1%5BshowUid%5D=8605>

Praktisch sind die neuen deutschen language Files dort aber nicht erreichbar.

Hier aber (habe ich gerade gefunden und werds gleich ausprobieren):
<http://typo3.org/documentation/document-library/extension-manuals/sr_feuser_register/2.5.5/view/1/3/#id2898886>

Viele Grüße
Jürgen

### [#5](https://www.typo3.net/d/57624-frontend-user-registration-findet-kein-deutsch/5) · StevenStylez · 2007-02-12

Danke für den Tip!

Nach dem ich im Verzeichnis "../l10n/de" die Ordner "../sr_feuser_register/pi1/" angelegt habe und die heruntergeladene locallang dort hinein kopiert habe, läuft es nun.

Ich freu mich!  #giggle#

---

Quelle: „Frontend User Registration findet kein deutsch ...“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/57624-frontend-user-registration-findet-kein-deutsch
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.