---
title: "Wörter werden nicht sauber indexiert"
url: "https://www.typo3.net/d/53486-woerter-werden-nicht-sauber-indexiert"
source: "typo3.net"
tags: ["Extensions","Frage","Suche","Update & Upgrade"]
created: "2006-11-16"
last_reply: "2006-12-06"
replies: 1
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# Wörter werden nicht sauber indexiert

Extensions · 1 Antwort · gestartet 2006-11-16

## Eröffnungsbeitrag

**JacKzonE** · 2006-11-16 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/53486-woerter-werden-nicht-sauber-indexiert/1)

Hallo zusammen,

habe letzte Woche bei uns in der Firma einen Testserver aufgesetzt, auf dem ich unser Typo3-Backup zurückgespielt habe (V.3.8.1) und dann auf V.4.0.2 upgedatet habe. Dabei wurde auch die neue Version der Indexed Search installiert, die nun leider folgendes Problem mit sich bringt:

Wörter wie z.B. "Ansprechpartner:", "IT-Adminstration" oder "Bürohandbuch" wurden mit der alten Version von Indexed Search (V.2.0.0) genauso in die index_words Tabelle übernommen, also samt Interpunktionszeichen und Umlauten. Mit der neuen Version von Indexed Search (V.2.9.2) werden sämtliche Zeichen weggelassen und die Umlaute im UTF8-Zeichensatz abgelegt, d.h. aus "IT-Administration" macht er "ITAdministration" und aus "Bürohandbuch" "BÃ¼rohandbuch". Dadurch bekomme ich natürlich keine Ergebnisse bei der Suche nach ganzen Wörtern. Ersetze ich die neue durch die alte Version von Indexed Search wird alles wieder sauber indexiert.

Jemand eine Idee, was man hier machen kann?

Vielen Dank im voraus!

Gruß, Jackzone

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/53486-woerter-werden-nicht-sauber-indexiert/2) · christianp · 2006-12-06

selbes Problem habe ich auch.
Gibt es irgendwelche Einstellungen dafür?

Wörter wie "Österreich" findet er, ist "österreich" aber klein geschrieben, findet er das Wort nicht mehr.

christian

---

Quelle: „Wörter werden nicht sauber indexiert“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/53486-woerter-werden-nicht-sauber-indexiert
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.
