---
title: "Kundennamen vor Versand der Bestätigungsmail Mail-tauglich machen (tt_products)"
url: "https://www.typo3.net/d/53480-kundennamen-vor-versand-der-bestaetigungsmail-mail-tauglich-machen-tt-products"
source: "typo3.net"
tags: ["Extensions","E-Mail-Versand","PHP","Tipp"]
created: "2006-11-16"
last_reply: "2006-11-16"
replies: 0
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# Kundennamen vor Versand der Bestätigungsmail Mail-tauglich machen (tt_products)

Extensions · 0 Antworten · gestartet 2006-11-16

## Eröffnungsbeitrag

**xxtobi** · 2006-11-16 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/53480-kundennamen-vor-versand-der-bestaetigungsmail-mail-tauglich-machen-tt-products/1)

Hallo zusammen,

kleiner Tipp für alle, die sich evtl. über "verhunzte" Bestellbestätigungsmails an den Shopbetreiber wundern: Wir verwenden im Warenkorb ein zweizeiliges "Name/Firma"-Textfeld, da vorranging Firmenkunden beliefert werden. Zwei Probleme traten auf:

- 1. Gibt der Kunde ein Komma mit ein, so hat die Bestellbestätigung mehrere Absender mit z.T. nicht existenten Mailadressen.

- 2. Wird ein Zeilenumbruch mit eingegeben zerhaut es den Mail-Header, die Bestätigungsmail kommt "im Quelltext" an.

(Die Bestellbestätigung an den Kunden kommt in allen Fällen einwandfrei an.)

Die Lösung brachte eine Änderung der Datei control/class.tx_ttproducts_activity_finalize.php ab Zeile 304:

```php
//Vorbehandeln des Kundennamens - Lösche Komma, ersetze Zeilenumbruch durch Bindestrich
$xx_kundenname = $address->infoArray['billing']['name'];
$xx_kundenname = ereg_replace(",","",$xx_kundenname);
$xx_kundenname = ereg_replace("(\r\n|\n|\r)"," - ",$xx_kundenname);

foreach ($recipientsArray['shop'] as $key => $recipient) {
  // $headers variable removed everywhere!
  tx_ttproducts_email_div::send_mail(
    $recipient,
    $subjectArray['shop'],
    $plainMessageArray['shop'],
    $HTMLmailContent,
    $address->infoArray['billing']['email'],
    $xx_kundenname,
    // "alter Kundenname" deaktiviert $address->infoArray['billing']['name'],
    $addcsv
  );
}
```

Geht sicher auch eleganter (bin PHP-Noob), aber funktioniert. Vielleicht hilft das ja jemandem weiter oder der Kundenname-Filter findet sogar Eingang in das nächste Release (Hr. Flink?).

Grüße, xxtobi

---

Quelle: „Kundennamen vor Versand der Bestätigungsmail Mail-tauglich machen (tt_products)“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/53480-kundennamen-vor-versand-der-bestaetigungsmail-mail-tauglich-machen-tt-products
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.
