---
title: "Menülinks formatieren"
url: "https://www.typo3.net/d/53446-menuelinks-formatieren"
source: "typo3.net"
tags: ["TYPO3","TypoScript","Frage"]
created: "2006-11-15"
last_reply: "2006-11-16"
replies: 2
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# Menülinks formatieren

TYPO3 › TypoScript · 2 Antworten · gestartet 2006-11-15

## Eröffnungsbeitrag

**harry_haller** · 2006-11-15 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/53446-menuelinks-formatieren/1)

Hallo,

Ich hoffe ich bin hier im richtigen Topic gelandet.
Ich habe ein 3-sprachiges Sprachmenü, was soweit auch ganz wunderbar funtioniert.

```typoscript
temp.menu_sprache = COA
temp.menu_sprache {
#  linkwrap = & nbsp;|& nbsp;& #124; |*| & nbsp;|& nbsp;& #124; |*| & nbsp;|
  10 = HTML
  10 {
    value = Deutsch
    value.wrap = <span id="ms_lvl1"> |</span>
    value.typolink.parameter.data = page:uid
    value.typolink.additionalParams = &L=0
  }
  20 < .10
  20 {
    value = English
    value.typolink.additionalParams = &L=1
  }
  30 < .10
  30 {
    value = Español
    value.typolink.additionalParams = &L=2
  }
}
```

Nun möchte ich, daß das ganze wie folgt getrennt wird:

DEUTSCH | ENGLISH | ESPANOL

also durch die "|".
Mein Ansatz mit linkwrap fkt.(so?) nicht.
(NB: Die Leerzeichen bei "& nbsp;" und "& #124;" sind im Original natürlich nicht drin. Ich weis nur nicht wie man das sonst so postet, daß es nicht umgewandelt wird).

Ich freue mich über jeden Hinweis,

Danke,

h

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/53446-menuelinks-formatieren/2) · just2b · 2006-11-16

Guten Morgen,

du hast ja kein Menü, kannst also auch kein linkwrap nehmen, aber warum so kompliziert?
Warum schreibst du die 2 Pipes nicht einfach bei 20.value.wrap?
also ca so

```typoscript
20.value.wrap = <span class="ms_lvl1">& #124; | & #124;</span>
```

aja und bei span id="..." darf die id nur 1x vorhanden sein, wenns öfter ist, eine class nehmen

georg

### [#3](https://www.typo3.net/d/53446-menuelinks-formatieren/3) · harry_haller · 2006-11-16

Guten Morgen und danke für die Antwort.
Warum kompliziert, wenn es auch einfach geht.
Vielen Dank nochmal,

Bernhard

---

Quelle: „Menülinks formatieren“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/53446-menuelinks-formatieren
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.