---
title: "Parameter für andere Sprachversion wird nicht übergeben"
url: "https://www.typo3.net/d/53379-parameter-fuer-andere-sprachversion-wird-nicht-uebergeben"
source: "typo3.net"
tags: ["Allgemein","Frage"]
created: "2006-11-14"
last_reply: "2006-11-15"
replies: 2
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# Parameter für andere Sprachversion wird nicht übergeben

Allgemein · 2 Antworten · gestartet 2006-11-14

## Eröffnungsbeitrag

**manuelB** · 2006-11-14 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/53379-parameter-fuer-andere-sprachversion-wird-nicht-uebergeben/1)

Hallo,

ich habe ein typoscript mit dem ich zum einen eine andere Sprache auswählen können sollte, und eins mit der ich ein Stylesheet für größere Schrift auswählen kann. Das Script sieht wiefolgt aus (Auszug):

```typoscript
page = PAGE

# Standardsprache UID 0 -> Deutsch
page.config.sys_language_uid = 0
page.config.language = de
page.config.locale_all = de_DE

# English, sys_language.uid = 1
[globalVar = GP:L = 1]
page.config.sys_language_uid = 1
page.config.language = en
page.config.locale_all = english
[global]


# Definition was passieren soll wenn F=x gesetzt (Schriftgröße ändern)
[globalVar = GP:F = 1]
page.headerData.15 = HTML
page.headerData.15.value (
	<style type="text/css">
	#center {
		font-size: 1em;
	}
	</style>
)
[globalVar = GP:F = 2]
page.headerData.15 = HTML
page.headerData.15.value (
	<style type="text/css">
	#center {
		font-size: 1.5em;
	}
	</style>
)
[global] 

# Allgemeine Seitenbeschreibung
page {
	bodyTag = <body>
	includeCSS {  
    	file1 = fileadmin/template/stylesheet.css
	}

	config {
		xhtml_cleaning = all
		noPageTitle = 2
		disablePrefixComment = 1
		doctype = xhtml_trans
		xmlprologue = none
		htmlTag_langKey = de
		removeDefaultJS = 1
		linkVars = L
		# Linkvariable für größere Schrift
		linkVars = F 
		
	}
...
}
```

Wenn jetzt mein Menü generiert wird, dann habe ich (wenn beide Parameter angegeben sind) folgende Links:

<a href="index.php?id=3&F=1">Seite 3</a>

Der &L=x Parameter wird aber völlig übergangen.

Das Script für mein Menü sieht wiefolgt aus:

```typoscript
NAVI = HMENU
	NAVI {
		special = directory
		special.value = 1
		1 = TMENU
		1 {
			wrap = <ul id="menu">|</ul>
			expAll = 0
			noBlur = 1
			NO = 1
			NO {
				before.dataWrap = <li class="menuepunkt" id="p{field:uid}">|
				wrapItemAndSub = |</li>
				doNotLinkIt = 0
			}

			ACT = 1
			ACT {
				before.dataWrap = <li class="menuepunkt active" id="p{field:uid}">|
				wrapItemAndSub = |</li>
				doNotLinkIt = 0
			}

			IFSUB = 1
			IFSUB.before.dataWrap = <li class="menuepunkt" id="p{field:uid}">|
			IFSUB.wrapItemAndSub = |</li>
			IFSUB.doNotLinkIt = 0
		}
}
```

Hab schon das TS auf das m.E. nötigste gekürzt gehabt, trotzdem hats nicht funktioniert. Eine Englische Vesion der Seite ist selbstverständlich angelegt, Inhalte sind ebenfalls vorhanden. Jemand von den Profis sone erste Vorahnung woran das liegen könnte?

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/53379-parameter-fuer-andere-sprachversion-wird-nicht-uebergeben/2) · einpraegsam.​net · 2006-11-14

```typoscript
linkVars = L
# Linkvariable für größere Schrift
linkVars = F
```

Wundert mich nicht - mit dem zweiten überschreibst du das erste...

### [#3](https://www.typo3.net/d/53379-parameter-fuer-andere-sprachversion-wird-nicht-uebergeben/3) · manuelB · 2006-11-15

und wie mach ich das dann das ich im typoscript mehrere get-parameter übergebe? ich brauche ja einen für die sprache und einen für schriftgröße. und später evtl sogar noch einen für ein stylesheet mit unterschiedlichem kontrast.

//edit:
linkVars = L, F
dann klappts wunderbar. danke fürs augen öffnen :)

---

Quelle: „Parameter für andere Sprachversion wird nicht übergeben“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/53379-parameter-fuer-andere-sprachversion-wird-nicht-uebergeben
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.