---
title: "T3 Sprache ändern"
url: "https://www.typo3.net/d/53240-t3-sprache-aendern"
source: "typo3.net"
tags: ["Hosting","Lokale Umgebung","Frage"]
created: "2006-11-12"
last_reply: "2006-11-12"
replies: 0
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# T3 Sprache ändern

Hosting › Lokale Umgebung · 0 Antworten · gestartet 2006-11-12

## Eröffnungsbeitrag

**papi** · 2006-11-12 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/53240-t3-sprache-aendern/1)

Moin!

Habe gerade T3 4.0.2_src und Dummy 4.0.2 installiert. PHP ist die 5.2.0 von entropy, mysql 5.0.24, läuft auf dem OS X 10.4.8 Apache 1.33. Freetype 2 und GD2, IM v 6.17 installiert.
Wenn ich die Sprache (nach der Anleitung hier) umstellen will, bekomme ich die folgenden Meldungen:

Button (Check Status against repository)

This table shows the status of the loaded extension's translations.

|SYSTEM or PUBLIC, the URI is missing||SYSTEM or PUBLIC, the URI is missing||SYSTEM or PUBLIC, the URI is missing||SYSTEM or PUBLIC, the URI is missing||SYSTEM or PUBLIC, the URI is missing||SYSTEM or PUBLIC, the URI is missing||SYSTEM or PUBLIC, the URI is missing||SYSTEM or PUBLIC, the URI is missing||SYSTEM or PUBLIC, the URI is missing||SYSTEM or PUBLIC, the URI is missing||SYSTEM or PUBLIC, the URI is missing||SYSTEM or PUBLIC, the URI is missing||SYSTEM or PUBLIC, the URI is missing||SYSTEM or PUBLIC, the URI is missing||SYSTEM or PUBLIC, the URI is missing||SYSTEM or PUBLIC, the URI is missing||SYSTEM or PUBLIC, the URI is missing||SYSTEM or PUBLIC, the URI is missing||SYSTEM or PUBLIC, the URI is missing||SYSTEM or PUBLIC, the URI is missing||SYSTEM or PUBLIC, the URI is missing||SYSTEM or PUBLIC, the URI is missing||SYSTEM or PUBLIC, the URI is missing||SYSTEM or PUBLIC, the URI is missing||SYSTEM or PUBLIC, the URI is missing||SYSTEM or PUBLIC, the URI is missing||SYSTEM or PUBLIC, the URI is missing||SYSTEM or PUBLIC, the URI is missing|
Extension key	German
cms	OK
version	OK
lang	OK
sv	???
css_styled_content	???
tsconfig_help	???
usw...

Wenn ich den Button (Update from repository) drücke, sind die ersten 3 Einträge grün, der Balken bewegt sich bei sv nicht mehr weiter und das wars...
Keine Sprachenumstellung möglich. Was läuft hier falsch????
Habe die Installation zur Sicherheit komplett geixt und neu durchgeführt.
Keine Änderung. Scheint ne URL (URI????) zu fehlen. Wo muß ich die nachtragen? Bin ich zu blöd zum lesen???

---

Quelle: „T3 Sprache ändern“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/53240-t3-sprache-aendern
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.
