---
title: "Sortierung der Menüelemente"
url: "https://www.typo3.net/d/52451-sortierung-der-menueelemente"
source: "typo3.net"
tags: ["TYPO3","Menüs","Frage"]
created: "2006-10-28"
last_reply: "2006-10-28"
replies: 0
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# Sortierung der Menüelemente

TYPO3 › Menüs · 0 Antworten · gestartet 2006-10-28

## Eröffnungsbeitrag

**csm2611** · 2006-10-28 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/52451-sortierung-der-menueelemente/1)

Hallo Leute!

Habe folgendes JSMENÜ:

```typoscript
DROPDOWN = HMENU
DROPDOWN.special = directory
DROPDOWN.special.value = 43
DROPDOWN.1 = JSMENU
DROPDOWN.1.alternativeSortingField = title ASC
DROPDOWN.1 {
  menuName = countrymenu
  levels = 1
  1 {
    showActive=1
    firstLabel = Auswahl / Select...
    wrap = |
  }
}
```

Im Menü stehen dann meine Seiten, nach dem Titel sortiert. (durch das alternativeSortingField). Klappt perfekt. Aber nur in Deutsch. Wenn ich jetzt auf Englisch wechsle werden die Seiten jetzt wieder nach dem deutschen Titel (ist ja logisch) sortiert. Somit stimmt die Sortierung nicht mehr (bsp: Weißrussland ist in Deutsch ganz unten in Englisch Belarus aber ganz oben...) Was kann ich da machen. Die englischen Titel stehen ja in einer ganz anderen Tabelle (page_language_overlay) als die deutschen Titel...

mfg

---

Quelle: „Sortierung der Menüelemente“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/52451-sortierung-der-menueelemente
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.