---
title: "seit 4.0 spinnen die bildtexte"
url: "https://www.typo3.net/d/51341-seit-40-spinnen-die-bildtexte"
source: "typo3.net"
tags: ["TYPO3","TypoScript","Bilder","Frage","Inhaltselemente"]
created: "2006-10-09"
last_reply: "2006-10-23"
replies: 1
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# seit 4.0 spinnen die bildtexte

TYPO3 › TypoScript · 1 Antwort · gestartet 2006-10-09

## Eröffnungsbeitrag

**hacki** · 2006-10-09 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/51341-seit-40-spinnen-die-bildtexte/1)

Hi Leutz,

Also folgende Situation: ich habe bis vor kurzem typo 3.8 genutzt und habe hier mit den extensions css_styled_content und css_styled_imgtext meine Bilder formatiert.

Nun habe ich 4 bilder nebeneinander und möchte jedem bild ein alt-tag mitgeben. Dazu habe ich (wie bisher) im backend bei "Alttext" untereinander "bild1", "bild2", "bild3"...etc. geschrieben.
Das hat bisher immer fantastisch funktioniert.

Seit ich auf typo version 4 umgestellt habe, habe ich sehr seltsame symptome :

Binde ich in meinem template setup (include static) sowohl die css_styled_content als auch die css_styled_imgtext ein (so wie bisher bei typo 3.8-) in genau dieser reihenfolge ein, dann werden zwar die bilder wie gewohnt richtig formatiert, aber es wird bei jedem bild der erste wert des alt-textes angezeigt. (Sprich bei jedem Foto "Bild1")

Drehe ich die reihenfolge der Einbindung im template setup um (erst imgtext, dann css_styled_content), dann werden die alt-texte korrekt angezeigt, aber die formatierung der bilder ist dahin.

Was hat sich da bei typo version 4 geändert, dass das plötzlich nicht mehr geht???

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/51341-seit-40-spinnen-die-bildtexte/2) · hacki · 2006-10-23

Hat denn sonst niemand dieses Problem??

Ich kann doch nicht der einzige sein, der von 3.8 auf 4.0 geupped hat und css_img_text benutzt

---

Quelle: „seit 4.0 spinnen die bildtexte“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/51341-seit-40-spinnen-die-bildtexte
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.