---
title: "Einem Subpart den Titel zuweisen"
url: "https://www.typo3.net/d/50800-einem-subpart-den-titel-zuweisen"
source: "typo3.net"
tags: ["Allgemein","Frage","Templates & Layouts"]
created: "2006-09-28"
last_reply: "2006-09-29"
replies: 3
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# Einem Subpart den Titel zuweisen

Allgemein · 3 Antworten · gestartet 2006-09-28

## Eröffnungsbeitrag

**meta_ak** · 2006-09-28 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/50800-einem-subpart-den-titel-zuweisen/1)

Hallo,

auf die Gefahr hin daß ich mich lächerlich mache. Was mache ich hier falsch.

```typoscript
temp.productsTemplate = TEMPLATE 
temp.productsTemplate {   
template = FILE   
template.file = fileadmin/templates/sub/products_tmp-01.html  
workOnSubpart = PRODUCTS_TMPL
	
subparts {
BODY_TEXT = CONTENT
BODY_TEXT {
table = tt_content
select.orderBy = sorting
select.where = colPos = 0
select.tt_content.field = header
}
}
}



page = PAGE 
page.typeNum = 0
page.10 < temp.productsTemplate
```

Ich möchte einem Subpart einen ganz bestimmten Wert (Titel) zuweisen. Ich habe das Forum duschgeforstet aber keine so einfache Lösung gefunden. Kann hier eine helfen?

Vielen Dank!

meta_ak

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/50800-einem-subpart-den-titel-zuweisen/2) · einpraegsam.​net · 2006-09-28

> **meta_ak schrieb:**
>
> Hallo,
>
> auf die Gefahr hin daß ich mich lächerlich mache. Was mache ich hier falsch.
>
> ```typoscript
> temp.productsTemplate = TEMPLATE 
> temp.productsTemplate {   
> template = FILE   
> template.file = fileadmin/templates/sub/products_tmp-01.html  
> workOnSubpart = PRODUCTS_TMPL
> 	
> subparts {
> BODY_TEXT = CONTENT
> BODY_TEXT {
> table = tt_content
> select.orderBy = sorting
> select.where = colPos = 0
> select.tt_content.field = header
> }
> }
> }
>
>
>
> page = PAGE 
> page.typeNum = 0
> page.10 < temp.productsTemplate
> ```
>
> Ich möchte einem Subpart einen ganz bestimmten Wert (Titel) zuweisen. Ich habe das Forum duschgeforstet aber keine so einfache Lösung gefunden. Kann hier eine helfen?
>
> Vielen Dank!
>
> meta_ak

```typoscript
page.10.subparts...
```

### [#3](https://www.typo3.net/d/50800-einem-subpart-den-titel-zuweisen/3) · meta_ak · 2006-09-29

Vielen Dank!

Aber nach 5 mal gucken und 5 ausprobieren kriege ich die Kombination nicht hin. Es wird immer noch der Titel und der Text ausgegeben. Ich brauche es einzeln und jedem Subpart einzeln im Template zu gewiesen.

### [#4](https://www.typo3.net/d/50800-einem-subpart-den-titel-zuweisen/4) · meta_ak · 2006-09-29

Hallo,
nur zur Info. Es funktioniert auf etwa diese Weise:

```typoscript
temp.productsTemplate = TEMPLATE 
temp.productsTemplate {   
template = FILE   
template.file = fileadmin/templates/sub/products_tmp-01.html  
workOnSubpart = PRODUCTS_TMPL
	
subparts {
BODY_TEXT = CONTENT
BODY_TEXT {
table = tt_content
select.orderBy = sorting
select.where = colPos = 0
     renderObj=COA
     renderObj {
     wrap = |
     10 = TEXT
     10.field = header
     10.wrap = |
     20 = TEXT
     20.field = bodytext
     20.wrap = |
     }
}
}
}



page = PAGE 
page.typeNum = 0
page.10 < temp.productsTemplate
```

So kann man expliziert jedes Feld aus der DB ansprechen.

Wußte ich auch noch nicht.

meta_ak

---

Quelle: „Einem Subpart den Titel zuweisen“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/50800-einem-subpart-den-titel-zuweisen
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.