---
title: "Lange Menü-Einträge automatisch trennen?"
url: "https://www.typo3.net/d/49807-lange-menue-eintraege-automatisch-trennen"
source: "typo3.net"
tags: ["TYPO3","Menüs","Frage"]
created: "2006-09-12"
last_reply: "2006-09-12"
replies: 0
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# Lange Menü-Einträge automatisch trennen?

TYPO3 › Menüs · 0 Antworten · gestartet 2006-09-12

## Eröffnungsbeitrag

**Phantasia** · 2006-09-12 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/49807-lange-menue-eintraege-automatisch-trennen/1)

Hallo @all,

ich habe ein kleines Problem:

Zu lange Menüeinträge in meinem Untermenü werden automatisch getrennt und auf die nächste Zeile umgebrochen.

Ich habe aber dummerweise auch einen Eintrag, der aus einem Wort besteht und viel zu lang ist.

Das Wort lautet "Bewerbungsvoraussetzungen".
Ursprünglich hatte ich es einfach "Bewerbungsvor- aussetzungen" genannt, dann hat es mit dem Menü geklappt, aber es wird natürlich auch so in der Sitemap angezeigt.

Gibt es eine Möglichkeit dem Titel eine Art Trennvorschrift zuzuweisen, ohne das man das in der Sitemap sieht? ;)

Hier mein Ausschnitt vom Typoscript:

```typoscript
    SUBMENU = HMENU
    SUBMENU.entryLevel = 1
    SUBMENU.1 = TMENU
    SUBMENU.1.NO = 1
    SUBMENU.1.NO{
      allWrap = <p class="link_sub"> |</p>
    }
    SUBMENU.1.ACT = 1
    SUBMENU.1.ACT.ATagParams = style="font-weight: bold;"
    SUBMENU.1.ACT.allWrap = <p class="link_sub"> |</p>

    SUBMENU.1.SPC = 1
    SUBMENU.1.SPC.allWrap = |<br />
```

Gruß Phantasia

---

Quelle: „Lange Menü-Einträge automatisch trennen?“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/49807-lange-menue-eintraege-automatisch-trennen
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.