---
title: "locallang utf-8"
url: "https://www.typo3.net/d/49217-locallang-utf-8"
source: "typo3.net"
tags: ["Extensions","Frage","Suche"]
created: "2006-09-02"
last_reply: "2006-09-02"
replies: 0
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# locallang utf-8

Extensions · 0 Antworten · gestartet 2006-09-02

## Eröffnungsbeitrag

**a.​cvetkovska** · 2006-09-02 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/49217-locallang-utf-8/1)

#angry# Zum Erst mein Deutsch ist sehr schlecht. Wir nutzen indexed search engine und haben ein Problem. Wir benutzen Erweiterung von llxmltranslate fur Title Übersetzung utf-8. Das Problem ist dass in frontend Wir bekommen ?????

Kann jemand uns hilfen?

Vielen Dank

a.

Hy I'm usig typo3 v4.0.I've been workin with typo3 since v3.6. I welcome the improvements of the new versions. Especialy localland files being writen in xml.But here my problems start. When i try to change labels for indexed search engine extension (either directli in locallang.xml or through the llxmltranslate extension) I'm getting ??? instead of my utf-8 charset? I've tried everything possible. The text I'm writing in backend of typo in utf-8 comes OK in the frontend. So I've set the forsecharset to utf-8, still nothing?!

Has anyone have some idea or solution?
 Thanks in advance!

---

Quelle: „locallang utf-8“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/49217-locallang-utf-8
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.