---
title: "Schrift wird im Gifbuilder nicht korrekt angezeigt..."
url: "https://www.typo3.net/d/48998-schrift-wird-im-gifbuilder-nicht-korrekt-angezeigt"
source: "typo3.net"
tags: ["Allgemein","Bilder","Frage"]
created: "2006-08-29"
last_reply: "2006-08-29"
replies: 4
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# Schrift wird im Gifbuilder nicht korrekt angezeigt...

Allgemein · 4 Antworten · gestartet 2006-08-29

## Eröffnungsbeitrag

**RbusT** · 2006-08-29 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/48998-schrift-wird-im-gifbuilder-nicht-korrekt-angezeigt/1)

Hi,
ich hoffe, dass das Thema auch hierher gehört...

Ich habe per Gifbuilder einen Text auf transparentem Hintergrund ausgegeben. Jetzt sind die Kanten dieses Textes aber weiß gepixelt - woran kann das liegen und wie könnte ich das beheben? Zum angucken: [Jack in the green](http://p22214.typo3server.info/7.0.html)

Vielen Dank!

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/48998-schrift-wird-im-gifbuilder-nicht-korrekt-angezeigt/2) · axel___ · 2006-08-29

Poste doch mal Deinen verwendeten Code.

### [#3](https://www.typo3.net/d/48998-schrift-wird-im-gifbuilder-nicht-korrekt-angezeigt/3) · d.​walter · 2006-08-29

Dein TS wäre wirklich hilfreich. Aber so ins blaue geschossen.

Probiers mal ohne niceText.

Manchmal liegt es einfach auch nur daran.

Gruß

Daniel

### [#4](https://www.typo3.net/d/48998-schrift-wird-im-gifbuilder-nicht-korrekt-angezeigt/4) · RbusT · 2006-08-29

Sorry, hätte ich selber drauf kommen müssen.. aber danke schon mal für die Antworten.

```typoscript
TRAILER = IMAGE
    TRAILER.file = GIFBUILDER
    TRAILER.file {
      XY = 375, 31
      transparentBackground = 1
      20 = TEXT
      20 {
        text.field = subtitle // title
        fontSize = 24
        fontFile = fileadmin/fonts/adler.ttf
        fontColor = #000000
        offset = 10, 30
      }
    }
```

### [#5](https://www.typo3.net/d/48998-schrift-wird-im-gifbuilder-nicht-korrekt-angezeigt/5) · RbusT · 2006-08-29

Ich habe es gerade selbst gelöst...
Habe die backColor auf #000000 gesetzt - jetzt klappts.
Für interessierte hier noch der Code:

```typoscript
    TRAILER = IMAGE
    TRAILER.file = GIFBUILDER
    TRAILER.file {
      XY = 375, 31
      backColor = #000000
      transparentBackground = 1
      20 = TEXT
      20 {
        text.field = subtitle // title
        fontSize = 24
        fontFile = fileadmin/fonts/adler.ttf
        fontColor = #000000
        offset = 10, 30
```

---

Quelle: „Schrift wird im Gifbuilder nicht korrekt angezeigt...“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/48998-schrift-wird-im-gifbuilder-nicht-korrekt-angezeigt
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.
