---
title: "Anfängerfrage: Wo/Wie stelle ich die Mehrsprachigkeit ein?"
url: "https://www.typo3.net/d/48632-anfaengerfrage-wowie-stelle-ich-die-mehrsprachigkeit-ein"
source: "typo3.net"
tags: ["TYPO3","Mehrsprachigkeit","Frage","TYPO3 4"]
created: "2006-08-23"
last_reply: "2006-08-23"
replies: 4
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# Anfängerfrage: Wo/Wie stelle ich die Mehrsprachigkeit ein?

TYPO3 › Mehrsprachigkeit · 4 Antworten · gestartet 2006-08-23

## Eröffnungsbeitrag

**canetti2** · 2006-08-23 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/48632-anfaengerfrage-wowie-stelle-ich-die-mehrsprachigkeit-ein/1)

Typo3 Version 4

Hallo alle zusammen,

wo/wie kann ich die Mehrsprachigkeit aktivieren bzw. andere Sprachen hinzufügen? Es soll ja irgendwo unter "Seite" zu finden sein. O reilly schreibt dazu nur:

"Aktivieren Sie die gewünschten Sprachen, in denen Sie Ihre Inhalte verwalten möchten,
im TYPO3-Backend und legen Sie anschließend mit dem Datensatz Alternative Seiten
Sprache Übersetzungen Ihrer vorhandenen Seiten an."

Nur ich finde das entsprechende Feld mit dem ich eine andere Sprache hinzufügen kann einfach nicht.

Gruß an alle
canetti

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/48632-anfaengerfrage-wowie-stelle-ich-die-mehrsprachigkeit-ein/2) · just2b · 2006-08-23

weltkugel > sprache dazufügen

georg

### [#3](https://www.typo3.net/d/48632-anfaengerfrage-wowie-stelle-ich-die-mehrsprachigkeit-ein/3) · canetti2 · 2006-08-23

eben nicht!
Per mouseclick erhalte ich nur: Ansehen, Neu, Versionierung, Erstellungsverlauf, Exportieren, Importieren

Da ist nichts mit "sprache"

### [#4](https://www.typo3.net/d/48632-anfaengerfrage-wowie-stelle-ich-die-mehrsprachigkeit-ein/4) · just2b · 2006-08-23

listenansicht > weltkugel > Neuen Datensatz anlegen > Website Sprache

lg georg

### [#5](https://www.typo3.net/d/48632-anfaengerfrage-wowie-stelle-ich-die-mehrsprachigkeit-ein/5) · canetti2 · 2006-08-23

jetzt habe ich es ;-) DANKE !!!!!

---

Quelle: „Anfängerfrage: Wo/Wie stelle ich die Mehrsprachigkeit ein?“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/48632-anfaengerfrage-wowie-stelle-ich-die-mehrsprachigkeit-ein
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.
