---
title: "Only pagetitle gets translated"
url: "https://www.typo3.net/d/48616-only-pagetitle-gets-translated"
source: "typo3.net"
tags: ["TYPO3","Mehrsprachigkeit","English","Frage"]
created: "2006-08-23"
last_reply: "2006-08-23"
replies: 0
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "en"
---

# Only pagetitle gets translated

TYPO3 › Mehrsprachigkeit · 0 Antworten · gestartet 2006-08-23

## Eröffnungsbeitrag

**flat** · 2006-08-23 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/48616-only-pagetitle-gets-translated/1)

hi all,

i'm having major trouble with typo's mehrsprachigkeit with the typo-version on my server. when i click here:
[Bild: samson-it.nl/…/pagetranslation.gif](http://www.samson-it.nl/test/erik/pagetranslation.gif)

i always get showed the default content instead of an empty area to add content for the desired language. also there are no flags on the content-elements...
[Bild: samson-it.nl/…/flags.gif](http://www.samson-it.nl/test/erik/flags.gif)

so what happens now is that i can't have multiple content-elements for multiple languages but only 1 content element for all languages. apart from that the page-title gets translated nicely....

i tried my local typo version on my harddisk first (typo3 4.0) and there i don't have any problems...so i know how to get it working but for some strange reason it's not working on this version on my webserver #angry#

any ideas? i forgot to install some extensions? i need to update? i'm running typo3 3.7.0.

---

Quelle: „Only pagetitle gets translated“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/48616-only-pagetitle-gets-translated
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.