---
title: "newloginbox; \"Passwort vergessen - Mail\" in falschem Format"
url: "https://www.typo3.net/d/47659-newloginbox-passwort-vergessen-mail-in-falschem-format"
source: "typo3.net"
tags: ["Extensions","E-Mail-Versand","Frage","Frontend-Benutzer"]
created: "2006-08-04"
last_reply: "2006-08-14"
replies: 8
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# newloginbox; "Passwort vergessen - Mail" in falschem Format

Extensions · 8 Antworten · gestartet 2006-08-04

## Eröffnungsbeitrag

**kolki** · 2006-08-04 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/47659-newloginbox-passwort-vergessen-mail-in-falschem-format/1)

Nach anfänglichen kleinen Schwierigkeiten habe ich die Extension "newloginbox" samt "newloginbox_tmplable", "sr_feuser_register", "kb_md5fepw" usw. erfolgreich installiert. Soweit läuft nun fast alles prima.
Nur eine Sache bekomme ich einfach (nachdem auch dieses schon mal ging) einfach nicht hin:
Die Mail die bei "Passwort vergessen" generiert wird enthält zum einen als Absender den Namen "*www-data*" und eine Absender-Adresse "*wwwrun@providername.de*"
Zum anderen (und das ärgert mich besonders) wird in der Nachricht der Benutzername und das Passwort folgendermaßen maskiert.
Die Anführungszeichen erscheinen in der Nachricht nicht als " sondern HTML-eigenes Zeichen: & quot; .

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/47659-newloginbox-passwort-vergessen-mail-in-falschem-format/2) · kolki · 2006-08-05

Inzwischen habe ich bemerkt, das nach Deinstallation der Extension "newloginbox_tmplable" zumindest das Problem mit der Maskierung nicht auftritt, dennoch möchte ich auf die Extension nicht verzichten.
Es muß doch eine Lösung geben...

### [#3](https://www.typo3.net/d/47659-newloginbox-passwort-vergessen-mail-in-falschem-format/3) · spL · 2006-08-07

Du solltest mal deine TS Settings von newloginbox überprüfen. Dort hast du die Möglichkeit folgende Einstellungen vor zu nehmen:

```typoscript
plugin.tx_newloginbox_pi1.email_from = xxx@xxxx.xx
plugin.tx_newloginbox_pi1.email_fromName = xxx
```

Wegen der html specialchars weis ich jetzt nicht ob man die Mail auch als Plaintext only versenden kann. Ein Html fähiger Email-Client jedoch sollte *&quot;* eigentlich als " anzeigen können.

### [#4](https://www.typo3.net/d/47659-newloginbox-passwort-vergessen-mail-in-falschem-format/4) · kolki · 2006-08-07

Vielen Dank für Deine Antwort!

Die von Dir angesprochenen Settings waren von mir korrekt gesetzt und es wurde auch die Mail korrekt versendet.
Zusätzlich zu dieser kommt aber immer noch eine zweite, dessen Adressdaten so aussehen wie oben beschrieben.

Der Fehler mit dem Anzeigeformat des " hat erstmal nichts mit der html-Fähigkeit des Mail-Clients zu tun, auch ein Browser zeigt die Nachricht so an wie beschrieben. Ich habe nun allerdings die verantwortliche Template-Extension (newloginbox_tmplable) deinstalliert und das Aussehen direkt in der tx_newloginbox_pi1 der newloginbox definiert, so das ich die Template-Extension auch nicht mehr benötige.

Soweit funktioniert alles. Ich weiß momentan nur nicht, wieso der "Passwort-vergessen-Link" auf dem permanentent über Marker eingebunden Formular nicht mehr kommt. Wenn ich das ganze als Seiteninhalt einbinde kommt der Link.

### [#5](https://www.typo3.net/d/47659-newloginbox-passwort-vergessen-mail-in-falschem-format/5) · spL · 2006-08-07

Hmm... kann ich dir leider so jetzt auch nicht weiterhelfen.
Ich verwende im aktuellen Projekt newloginbox_tmplable und habe den 'Forgot Password Link' über folge TS - Einstellung aktiviert und so läufts bis heute noch. Hast du aber sicher auch schon eingestellt:

```typoscript
plugin.tx_newloginbox_pi1.show_forgot_password = 1
```

### [#6](https://www.typo3.net/d/47659-newloginbox-passwort-vergessen-mail-in-falschem-format/6) · kolki · 2006-08-09

Ich habe herausgefunden, daß man das "Maskierungsproblem" bearbeiten kann, wenn man die entsprechende Maskierung bzw. Anführungszeichen in der  pi1/locallang.php der Extension editiert.

Warum standartmäßig eine Mail mit Absendedaten "wwwrun@providername.de (www-data)" verschickt wird konnte ich indes noch nicht klären.
Nur soviel:
Verwende ich die Einstellungen

```typoscript
plugin.tx_newloginbox_pi1.email_from = xxx@xxxx.xx
plugin.tx_newloginbox_pi1.email_fromName = xxx
```

generiert Typo3 zwei Mails von denen eine den obigen falschen Absender trägt und die andere korrekt ist. Da nun zweimal ein neues PW generiert wird enthält die jeweils letzte Mail die korrekten Anmeldedaten.

Wer weiß, wie man die Mail mit Absendedaten "wwwrun@providername.de (www-data)" eleminieren kann?

### [#7](https://www.typo3.net/d/47659-newloginbox-passwort-vergessen-mail-in-falschem-format/7) · kolki · 2006-08-09

Potz Blitz, ich hab's!

Die Lösung des Problem's:
In meiner Testumgebung hatte ich das Loginformular permanent eingebunden und zu Testzwecken den Seiteninhalt "Login" nicht versteckt. (Was schon mal ein Fehler war.)
Fordert man nun ein neues Passwort an, werden nun beide auf der Seite befindlichen Loginformulare verarbeitet und es werden nunmehr zwei neue Mails samt Passwörter generiert.
Das nun eine Mail korrekt und die andere falsche Absendedaten enthielt, lag nun daran, das das Seitenelement "Login" die Informationen aus den Constants entnimmt, somit korrekt arbeitet.
Das direkt über Subpart verwendete Login benutzt diese Information aus den Constants nicht. Als ich diese im TS eingefügt hatte, waren sie auch noch versehentlich unterhalb subparts.LOGIN < plugin.tx_newloginbox_pi1 gerutscht und konnte somit auch nicht aufgelöst werden. Stattdessen verarbeitete Typo3 die Standartwerte des Webservers.

### [#8](https://www.typo3.net/d/47659-newloginbox-passwort-vergessen-mail-in-falschem-format/8) · spL · 2006-08-14

> **Kolki schrieb:**
>
> Zum anderen (und das ärgert mich besonders) wird in der Nachricht der Benutzername und das Passwort folgendermaßen maskiert.
> Die Anführungszeichen erscheinen in der Nachricht nicht als " sondern HTML-eigenes Zeichen: & quot; .

Hast du die Html-specialchars wegbekommen? Zugegeben; Mich nerven sie auch!

### [#9](https://www.typo3.net/d/47659-newloginbox-passwort-vergessen-mail-in-falschem-format/9) · kolki · 2006-08-14

Ja hab ich. Wer das Problem auch hat editiert einfach die betreffende Zeile in der entsprechenden locallang.php der Extension "newloginbox".

---

Quelle: „newloginbox; "Passwort vergessen - Mail" in falschem Format“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/47659-newloginbox-passwort-vergessen-mail-in-falschem-format
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.
