---
title: "Layout-Text im BE anpassen"
url: "https://www.typo3.net/d/46741-layout-text-im-be-anpassen"
source: "typo3.net"
tags: ["Backend","Frage","Seiten & Seitenbaum"]
created: "2006-07-19"
last_reply: "2006-07-19"
replies: 1
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# Layout-Text im BE anpassen

Backend · 1 Antwort · gestartet 2006-07-19

## Eröffnungsbeitrag

**McGregor** · 2006-07-19 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/46741-layout-text-im-be-anpassen/1)

Hi!

Ich stelle meinem Kunden zwei verschiedene Layouts zur Verfügung, die er per Seitenheader->Layout auswählen kann.
Momentan steht da

Normal
Layout 1
Layout 2
Layout 3

Ich hätte aber gerne nur 2 Einträge und diese dann auch angepasst. Zum Beispiel:

1-Spaltig
2-Spaltig

Wie mache ich das?

Grüße
McGregor

P.S. Ich habe in der /typo3conf/ext/csh_de/cms/de.locallang_ttc.xml ein paar Einträge gefunden, aber nachdem ich diese geändert und auch die Extension neu installiert habe hat sich leider nichts getan.

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/46741-layout-text-im-be-anpassen/2) · just2b · 2006-07-19

ein paar threads unter dir, möglicherweise:
[/d/46498-be-beschriftung-aendern](https://www.typo3.net/d/46498-be-beschriftung-aendern)

georg

---

Quelle: „Layout-Text im BE anpassen“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/46741-layout-text-im-be-anpassen
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.