---
title: "Config Variable in TEXT einfügen"
url: "https://www.typo3.net/d/46358-config-variable-in-text-einfuegen"
source: "typo3.net"
tags: ["Allgemein","Frage"]
created: "2006-07-12"
last_reply: "2006-07-14"
replies: 2
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# Config Variable in TEXT einfügen

Allgemein · 2 Antworten · gestartet 2006-07-12

## Eröffnungsbeitrag

**jmMaxx** · 2006-07-12 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/46358-config-variable-in-text-einfuegen/1)

Hallo,

Ich bin daran eine Seite zu implementieren, welche aus einer Hauptseite (Domain) und mehreren Standorten (Sub-Domains) besteht. Die Menustruktur der Hauptseite ist im ersten level fixiert und soll auf jeder Seite im Header erscheinen (als bild mit flyout für die unterpunkte). Dafür habe ich für jedes Bild (es sind nur 4) der Hauptnavigation ein eigenes Text Objekt eingefügt.

```typoscript
temp.menuAboutUs = TEXT
temp.menuAboutUs {
	typolink.parameter = {$PidAboutUs}
	typolink.ATagParams = onMouseOver="show('MenuAboutUs')" onMouseOut="hide('MenuAboutUs')"
	value = <img src="fileadmin/templates/page/images/menu/about_us.gif" width="162" height="22" border="0">
}
```

Das Problem ist nun das die Seite mehrsprachig ist und dementsprechend die Bilder entsprechend der Sprache angezeigt werden sollen (es gibt nur EN und DE). Ich habe versucht, die Variable "config.language" in die Bild src einzufügen, jedoch ohne erfolg.

```typoscript
value = <img src="fileadmin/templates/page/images/menu/{$config.language}/about_us.gif" width="162" height="22" border="0">
```

Ich habe auch noch andere Varianten ausprobiert (sys_language_uid, field:), doch keine hat funktioniert.

Hoffe es kann mir jemand weiterhelfen,

mfg, Maxx

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/46358-config-variable-in-text-einfuegen/2) · jmMaxx · 2006-07-12

I already looked up a lot of reference docs, but as always after posting I found a solution in the TS reference under stdwrap ...

```typoscript
	value = <img src="fileadmin/templates/page/images/menu/en/about_us.gif" width="80" height="22" border="0">
	lang.de = <img src="fileadmin/templates/page/images/menu/de/about_us.gif" width="80" height="22" border="0">
```

Maxx

### [#3](https://www.typo3.net/d/46358-config-variable-in-text-einfuegen/3) · einpraegsam.​net · 2006-07-14

```typoscript
[globalVar = GP:L = 1]
Hier die Definition wenn L=1 ist
[global]

[globalVar = GP:L = 0]
und hier deine TEXT definition wenn L=0 ist
[global]
```

---

Quelle: „Config Variable in TEXT einfügen“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/46358-config-variable-in-text-einfuegen
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.