---
title: "Bereiche im Backend Links - Mitte - Rechts - Rand umbenennen"
url: "https://www.typo3.net/d/46202-bereiche-im-backend-links-mitte-rechts-rand-umbenennen"
source: "typo3.net"
tags: ["Allgemein","Frage","TCA","TYPO3 4"]
created: "2006-07-10"
last_reply: "2006-07-10"
replies: 4
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# Bereiche im Backend Links - Mitte - Rechts - Rand umbenennen

Allgemein · 4 Antworten · gestartet 2006-07-10

## Eröffnungsbeitrag

**thomasju** · 2006-07-10 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/46202-bereiche-im-backend-links-mitte-rechts-rand-umbenennen/1)

Hallo zusammen,

ich suche mich gerade hier im Forum und bei google tot. Und zwar möchte ich wenn ich Seitencontent anlege, nicht die 4 Standard Bereiche gezeigt bekommen, sondern angepasst. Ich habe 3 Content Bereiche,

Bild - Text1 - Text2

Wenn ich Links, mitte udn rechts Content einpflege wird dieser auch richtig angezeigt. Da ich im TS mit colPos die richtigen Seiten abfrage.

Trotzdem möchte ich den Schönheitsfehler beheben und nur noch 3 Bereiche (mit meinen vergebenen Namen) anzeigen.

Die extTables Datei wird bei mir temporär generiert. Habe eine extTables.php angelegt,und noch den Eintrag in die localconf.php gemacht, dann bekomme ich aber folgenden Fehler:

Meine extTables.php
t3lib_extMgm::addPageTSConfig('
mod.SHARED.colPos_list = 1,0,2
');

$TCA["tt_content"]["columns"]["colPos"]["config"]["items"] = array (
"1" => array ("Bild||Bild||||||||","1"),
"0" => array ("Mitte||Mitte||||||||","0"),
"2" => array ("Rechts||Rechts||||||||","2"),
);

Eintrag in der localconf.php
//$typo_db_extTableDef_script = 'extTables.php';

Sobald ich das einkommentiere kommt Typo3 nicht mehr hoch. Mit folgendem Fehler:

t3lib_extMgm::addPageTSConfig(' mod.SHARED.colPos_list = 1,0,2 '); $TCA["tt_content"]["columns"]["colPos"]["config"]["items"] = array ( "1" => array ("Bild||Bild||||||||","1"), "0" => array ("Mitte||Mitte||||||||","0"), "2" => array ("Rechts||Rechts||||||||","2"), );
Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /var/lib/typo3-dummy/typo3conf/extTables.php:10) in /var/lib/typo3/typo3_src-4.0/t3lib/class.t3lib_userauth.php on line 311

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /var/lib/typo3-dummy/typo3conf/extTables.php:10) in /var/lib/typo3/typo3_src-4.0/t3lib/class.t3lib_userauth.php on line 312

Ich komme leider kein Stück weiter.

Grüße Thomas

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/46202-bereiche-im-backend-links-mitte-rechts-rand-umbenennen/2) · steffenk · 2006-07-10

<http://www.sk-typo3.de/Spalten-aendern-und-umbenennen.155.0.html>

### [#3](https://www.typo3.net/d/46202-bereiche-im-backend-links-mitte-rechts-rand-umbenennen/3) · thomasju · 2006-07-10

Hallo Steffen,

und Danke! Das Beispiel habe ich auch bereits gefunden. Nur sobald ich in der localconf.php die Zeile einkommentiere, die man da eintragen soll, kommt das ganze Backend nicht mehr hoch.

mfg
Thomas

### [#4](https://www.typo3.net/d/46202-bereiche-im-backend-links-mitte-rechts-rand-umbenennen/4) · steffenk · 2006-07-10

dann hast Du noch was anderes in der extTables.php - kommentiere alles weitere dort aus.

Ausserdem muss die Angabe in <?php ... ?>

### [#5](https://www.typo3.net/d/46202-bereiche-im-backend-links-mitte-rechts-rand-umbenennen/5) · thomasju · 2006-07-10

AUTSCH...

Danke Steffen,

hatte den Kram nicht in <?php ... > gesetzt.

Nun klappt das wunderbar!

Muchas Gracias

---

Quelle: „Bereiche im Backend Links - Mitte - Rechts - Rand umbenennen“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/46202-bereiche-im-backend-links-mitte-rechts-rand-umbenennen
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.