---
title: "title in map obejct schreiben - wie?"
url: "https://www.typo3.net/d/45837-title-in-map-obejct-schreiben-wie"
source: "typo3.net"
tags: ["Archiv","TemplaVoilà","Frage"]
created: "2006-07-04"
last_reply: "2006-07-07"
replies: 2
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# title in map obejct schreiben - wie?

Archiv › TemplaVoilà · 2 Antworten · gestartet 2006-07-04

## Eröffnungsbeitrag

**bonanza** · 2006-07-04 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/45837-title-in-map-obejct-schreiben-wie/1)

hi ich habe ein map object mit der bezeichnung:

lib.contentHead

und möchte nun diesem Object den Title (Menübezeichnung) zuweisen. Das ganze wollte ich so machen:

```typoscript
lib.contentHead = TEXT
lib.contentHead.field = title
```

geht aber leider nicht. Weiß jemand warum?

Gruß und Danke!

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/45837-title-in-map-obejct-schreiben-wie/2) · Brain81 · 2006-07-07

hey..

hast du dein problem schon gelöst bekommen?? möchte nämlich was ähnliches machen...

gruß basti

### [#3](https://www.typo3.net/d/45837-title-in-map-obejct-schreiben-wie/3) · bonanza · 2006-07-07

Jepsa - bei tempalvoila ist es ein tick anders wie herkömlich. hier die lösung:

lib.contentHead = TEXT
lib.contentHead.value = {page:title}
lib.contentHead.insertData = 1
lib.contentHead.wrap = <h2>|</h2>

---

Quelle: „title in map obejct schreiben - wie?“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/45837-title-in-map-obejct-schreiben-wie
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.