---
title: "Umstellung auf deutsche Sprache"
url: "https://www.typo3.net/d/45484-umstellung-auf-deutsche-sprache"
source: "typo3.net"
tags: ["Allgemein","Frage"]
created: "2006-06-27"
last_reply: "2006-06-28"
replies: 4
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# Umstellung auf deutsche Sprache

Allgemein · 4 Antworten · gestartet 2006-06-27

## Eröffnungsbeitrag

**typoclau** · 2006-06-27 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/45484-umstellung-auf-deutsche-sprache/1)

Hallo,

ich habe Probleme, das Webspace Paket auf die deutsche Sprache umzustellen... - die erste Aktion, die man normalerweise tätigt... :(

auf meinem eigenen Webspace klappts ohne weiteres von Anfang an... mittwaldmedien ist natürlich der bekanntere Provider und was das angeht - professioneller.

Ich habe mir den Provider nicht ausgesucht - wäre es nach mir gegangen, wäre es ein anderer gewesen.

Wie aufwendig ist es, die Sprache nachzuinstallieren?

Obwohl: keine einzige Extension lässt sich dort laden.

Nun habe ich nachgesehen:

Die Variable allowLocalInstall in $TYPO3_CONFIG_VARS ist auf 0 gesetzt. Muss ich hier das Konfigurationsscript anpassen, bzw. die Datei ändern, wo dies drinsteht, und anschließend wieder per FTP hochladen?

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/45484-umstellung-auf-deutsche-sprache/2) · just2b · 2006-06-28

Hallo,
kommt mal drauf an welche TYPO3-Version du hast...
bei 3.8.X die Extension csh_de, bei 4.0 gehts a bissl anders => Extension Manager => Dropdown translation handling

> Die Variable allowLocalInstall in $TYPO3_CONFIG_VARS ist auf 0 gesetzt. Muss ich hier das Konfigurationsscript anpassen, bzw. die Datei ändern, wo dies drinsteht, und anschließend wieder per FTP hochladen?

ja,oder bequem im install-tool ändern, dann wirds auch gleich in die localconf.php geschrieben

lg georg

### [#3](https://www.typo3.net/d/45484-umstellung-auf-deutsche-sprache/3) · typoclau · 2006-06-28

Die Variable allowLocalInstall ist nun auf 1 gesetzt - muss ich jetzt zum Aktivieren in Translating handling noch den Knopf "Update from repository" betätigen? (Sprache ist eingestellt auf GERMAN)

### [#4](https://www.typo3.net/d/45484-umstellung-auf-deutsche-sprache/4) · typoclau · 2006-06-28

Beim Suchen nach irgendeiner extension läuft er in einen Fehler... maximum size exhausted... timeout

Na, wenn das kein guter Anfang ist.

### [#5](https://www.typo3.net/d/45484-umstellung-auf-deutsche-sprache/5) · typoclau · 2006-06-28

Habe das jetzt gelöst... nur vergessen, das Knöpfchen zu drücken...

---

Quelle: „Umstellung auf deutsche Sprache“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/45484-umstellung-auf-deutsche-sprache
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.