---
title: "Ausgabe des Datums in Deutscher Sprache?"
url: "https://www.typo3.net/d/44593-ausgabe-des-datums-in-deutscher-sprache"
source: "typo3.net"
tags: ["Extensions","Frage","tt_news"]
created: "2006-06-12"
last_reply: "2006-06-12"
replies: 2
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# Ausgabe des Datums in Deutscher Sprache?

Extensions · 2 Antworten · gestartet 2006-06-12

## Eröffnungsbeitrag

**typo3_typ** · 2006-06-12 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/44593-ausgabe-des-datums-in-deutscher-sprache/1)

Hi Jungens und Mädels,

ich versuche gerade das Newsmodul auf Deutsch einzuschwören :)

Will aber nicht so und ich wäre echt glücklich wenn mir jemand sagen könnte wie ich der Ausgabe im Frontend beibringen könnte daß das Datum in deutscher Form und nicht in amerikanischer ausgegeben werden würde.

Bin über jeden Tip Dankbar,

viele Grüße

der typo3_typ

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/44593-ausgabe-des-datums-in-deutscher-sprache/2) · miwolfram · 2006-06-12

```typoscript
plugin.tt_news.displayList.date_stdWrap.strftime = %A, %d. %B %Y
```

Bzw. Doku zu tt_news durchackern.
Da ist wirklich alles zu finden.

### [#3](https://www.typo3.net/d/44593-ausgabe-des-datums-in-deutscher-sprache/3) · typo3_typ · 2006-06-12

Hallo Du,

super vielen Dank. Ich bin auch schon fleissig am "durchackern" .

Hab einen schönen Tag,

Gruß

Typo3_typ

---

Quelle: „Ausgabe des Datums in Deutscher Sprache?“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/44593-ausgabe-des-datums-in-deutscher-sprache
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.