---
title: "Text auf den Trailer rendern"
url: "https://www.typo3.net/d/44471-text-auf-den-trailer-rendern"
source: "typo3.net"
tags: ["Allgemein","Bilder","Frage"]
created: "2006-06-08"
last_reply: "2006-06-08"
replies: 3
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# Text auf den Trailer rendern

Allgemein · 3 Antworten · gestartet 2006-06-08

## Eröffnungsbeitrag

**mooseMash** · 2006-06-08 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/44471-text-auf-den-trailer-rendern/1)

bin als anfänger dabei mich durch robert meyers dokumentation zu arbeiten und bekomme es einfach nicht hin nen text auf den trailer zu rendern.
doku seite 95

im template habe ich folgendes stehen

page = PAGE
page {
typeNum = 0
bodyTag = <body bgColor="#DDDDDD">

10 = TEMPLATE
10.template = FILE
10.template.file = fileadmin/root.html
10.workOnSubpart = DOKUMENT

10.marks {
   TRAILER = IMAGE
   TRAILER.file = GIFBUILDER
   TRAILER.file {
      XY = 559, 86
      backColor = #82BC8B
      10 = TEXT
      10.text = Herzlich Willkommen
      10.fontSize = 60
      10.fontFile = fileadmin/fonts/arialbi.ttf
      10.fontColor = #96CC9F
      10.niceText = 1
      10.offset = 10, 75
     }
  }
}

das mit dem GIFBUILDER klappt auch wunderbar nur erscheint eben keine schrift.
im quelltext der seite steht an dieser stelle

*<td width="100%" valign="top" align="left"><img src="fileadmin/img/logo.gif" width="146" height="86"><img src="typo3temp/GB/d8bd1adba4.gif" width="559" height="86" border="0" alt="" title="" /></td>*

was müßte denn dort stehen wenn der text zu sehen wäre, und wer hat ne ideé warum der text nicht erscheint?

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/44471-text-auf-den-trailer-rendern/2) · just2b · 2006-06-08

niceText = 0

lg georg

### [#3](https://www.typo3.net/d/44471-text-auf-den-trailer-rendern/3) · mooseMash · 2006-06-08

herzlichen dank,
genau das war es, das heißt dann auch mit dem kantenglätten das haut nicht hin?

gruß mM

### [#4](https://www.typo3.net/d/44471-text-auf-den-trailer-rendern/4) · just2b · 2006-06-08

korrekt

lg georg

---

Quelle: „Text auf den Trailer rendern“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/44471-text-auf-den-trailer-rendern
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.