---
title: "Indexed Search nicht auf deutsch..."
url: "https://www.typo3.net/d/43875-indexed-search-nicht-auf-deutsch"
source: "typo3.net"
tags: ["Extensions","Frage","Suche"]
created: "2006-05-29"
last_reply: "2006-07-04"
replies: 8
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# Indexed Search nicht auf deutsch...

Extensions · 8 Antworten · gestartet 2006-05-29

## Eröffnungsbeitrag

**sibylla** · 2006-05-29 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/43875-indexed-search-nicht-auf-deutsch/1)

Hallo Zusammen,

ich habe unter typo3 4.0 die indexed search installiert. Leider hat es wegen unseres Webservers (php5) nicht geklappt, die Sprachinstallation unter dem Extension Manager durchzuführen. Deswegen habe ich mit einem anderen System alle Dateien heruntergeladen Extension Manager > Translation Handling) und den "de" Ordner dann kopiert. Die Sprache habe ich dann wie folgt aktiviert:

```typoscript
## Setting the TypoScript language to german:
config.sys_language_uid = 0
config.language = de
config.locale_all = de_DE
```

Alle anderen Extensions sind nun auch deutsch, nur die indexed_search nicht... :'(
Die Dateien sind alle da, ich weiss leider nicht woran es liegt...

Freue mich über jede Idee - Vielen Dank und Gruss
Sibylla

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/43875-indexed-search-nicht-auf-deutsch/2) · steffenk · 2006-05-29

dann fehlt Dir diese Datei:

[indexed_search-l10n-de.zip](http://tp.pianojazz.info/fileadmin/indexed_search-l10n-de.zip)

### [#3](https://www.typo3.net/d/43875-indexed-search-nicht-auf-deutsch/3) · Spyker · 2006-05-30

Danke.

War bei mir auch die Lösung des Problems...

### [#4](https://www.typo3.net/d/43875-indexed-search-nicht-auf-deutsch/4) · sibylla · 2006-05-30

Vielen Dank!- ich hatte die Dateien zwar in dem richtigen Ordner - aber eine Ebene zu tief. Nun läuft es!  #giggle#

Viele Grüße
Sibylla

### [#5](https://www.typo3.net/d/43875-indexed-search-nicht-auf-deutsch/5) · sibylla · 2006-05-30

ähm, eine Frage habe ich doch noch:

Die Umlaute werden leider in den Suchergebnissen nicht richtig dargestellt und es steht auch noch auf Englisch der Satz:
"Displaying results 1 to 6 out of 6"

Ist das bei Euch auch passiert?

Beste Grüße
Sibylla

### [#6](https://www.typo3.net/d/43875-indexed-search-nicht-auf-deutsch/6) · andy-ich · 2006-06-09

ist leider bei mir auch der Fall hast du mittlerweile eine Lösung gefunden?

### [#7](https://www.typo3.net/d/43875-indexed-search-nicht-auf-deutsch/7) · Spyker · 2006-06-13

schon das von steffenk Probiert?

### [#8](https://www.typo3.net/d/43875-indexed-search-nicht-auf-deutsch/8) · Wu-mc · 2006-06-14

hat bei mir leider nicht geholfen... oder ich habs falsch gemacht. In dem Archiv ist ja die Verzeichnisstruktur von Indexed Search, deswegen hab ich angenommen ich muss die jeweiligen XML Dateien in die passenden Ordner verschieben. Funktioniert aber bei mir nicht.

### [#9](https://www.typo3.net/d/43875-indexed-search-nicht-auf-deutsch/9) · Toccamonium · 2006-07-04

Also bei mir war die Indexed_Search zuvor auch auf Englisch.
Bin unter "Translation Handling" gegangen und habe hier
den Update Check und das Upadate ausgeführt. That's all.
Danach wurde bei mir die I_S in Deutsch ausgegeben.

---

Quelle: „Indexed Search nicht auf deutsch...“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/43875-indexed-search-nicht-auf-deutsch
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.