---
title: "Seitentitel auslesen (nicht den aktuellen)"
url: "https://www.typo3.net/d/43131-seitentitel-auslesen-nicht-den-aktuellen"
source: "typo3.net"
tags: ["Extensions","Entwicklung","Datenbank","Frage"]
created: "2006-05-15"
last_reply: "2006-05-17"
replies: 2
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# Seitentitel auslesen (nicht den aktuellen)

Extensions › Entwicklung · 2 Antworten · gestartet 2006-05-15

## Eröffnungsbeitrag

**Panthero** · 2006-05-15 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/43131-seitentitel-auslesen-nicht-den-aktuellen/1)

Gibt es eine einfache Funktion zum auslesen beliebiger Seitentitel die ich in eine Extension einbauen kann?

Ähnlich wie $this->pi_getPageLink($uid)
Nur anstelle des Kompletten Links hätte ich gerne den Seitentitel ohne jegliche str_replace.

Kennt jemand eine derartige Funktion? Hab leider im Forum noch nichts passendes gefunden.

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/43131-seitentitel-auslesen-nicht-den-aktuellen/2) · mitchiru · 2006-05-17

select title from pages where uid = $id

### [#3](https://www.typo3.net/d/43131-seitentitel-auslesen-nicht-den-aktuellen/3) · Panthero · 2006-05-17

danke für den Tip mitchiru. Diese Abfrage war mir schon bekannt funktioniert allerdings nur bei einsprachigen Websites.

Da ich keine fertige Funktion fand, schrieb ich mir selbst eine Funktion die auch auf mehrsprachigen Websites funktioniert.

```php
function chr_getPageTitle($id)
{
	$type = $GLOBALS["TSFE"]->type;
	if ($type==0)
	{
	$res = $GLOBALS['TYPO3_DB']->exec_SELECTquery('*','pages','uid="'.$id.'"','','','');
	}
	else
	{
	$res = $GLOBALS['TYPO3_DB']->exec_SELECTquery('*','pages_language_overlay','pid="'.$id.'"','','','');
	}
	
	$data = $GLOBALS['TYPO3_DB']->sql_fetch_assoc($res);
	return $data[title];
}
```

---

Quelle: „Seitentitel auslesen (nicht den aktuellen)“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/43131-seitentitel-auslesen-nicht-den-aktuellen
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.
