---
title: "Apparently you're already registered with this email address!"
url: "https://www.typo3.net/d/43095-apparently-youre-already-registered-with-this-email-address"
source: "typo3.net"
tags: ["Extensions","Frage"]
created: "2006-05-15"
last_reply: "2006-05-17"
replies: 3
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# Apparently you're already registered with this email address!

Extensions · 3 Antworten · gestartet 2006-05-15

## Eröffnungsbeitrag

**andres** · 2006-05-15 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/43095-apparently-youre-already-registered-with-this-email-address/1)

hallo
ich möchte diesen satz auf deutsch übersetzen. in welcher datei steht er?
**«Apparently you're already registered with this email address!»**
dieser satz wird angezeigt wenn ein user schon angemeldet ist.[/b]

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/43095-apparently-youre-already-registered-with-this-email-address/2) · just2b · 2006-05-15

lade mit FTP-Programm die Extension herunter (typo3conf\ext\...} und durchsuch mit einem beliebigen fähigen texteditor alle dateien des verzeichnisses danach

lg georg

### [#3](https://www.typo3.net/d/43095-apparently-youre-already-registered-with-this-email-address/3) · Bubaben · 2006-05-17

ext_typoscript_setup.txt
ext_typoscript_setup.txt~

### [#4](https://www.typo3.net/d/43095-apparently-youre-already-registered-with-this-email-address/4) · andres · 2006-05-17

ja, und zwar liegt die datei in typo3/ext/direct_mail_subscription/pi
A.

---

Quelle: „Apparently you're already registered with this email address!“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/43095-apparently-youre-already-registered-with-this-email-address
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.