---
title: "TS: .field funkioniert nicht. Ein TV-Probelm?"
url: "https://www.typo3.net/d/42718-ts-field-funkioniert-nicht-ein-tv-probelm"
source: "typo3.net"
tags: ["Archiv","TemplaVoilà","Frage"]
created: "2006-05-08"
last_reply: "2006-05-14"
replies: 1
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# TS: .field funkioniert nicht. Ein TV-Probelm?

Archiv › TemplaVoilà · 1 Antwort · gestartet 2006-05-08

## Eröffnungsbeitrag

**tded** · 2006-05-08 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/42718-ts-field-funkioniert-nicht-ein-tv-probelm/1)

**Hallo Zusammen!**

Vorab: Linux, Typo3 4.0, TemplaVoilá 1.0.1

**Nun zum Problem:** Ich möchte den Versionswechsel von Typo3 nach 4.0 dazu nutzen meine Seite zu überarbeiten. Nunmehr möchte ich eben auch TV zum mappen der HTML-Vorlage verwenden. Neben den obligatorischen Menüs soll auch der Seitentitel dynamisch angepasst werden. Hier stellt sich das Problem, dass die TypoScript-stdWrap-Funktion ***'.field'***   nicht das gewünschte Ergebnis erzielte. Die Überschrift blieb leer.

Darauf hin habe ich folgendes Skript probiert:

```typoscript
## [Kopf]
lib.kopf = COA
lib.kopf {
  10 = HTML
  10.value.field = title
  10.value.wrap = <h1>  | </h1>
 
  20= HTML
  20.value = TestText
  20.value.wrap = <h1>  | </h1>
 
  30 = TEXT
  30.field = title
  30.wrap = <h1>  | </h1>
 
  40= TEXT
  40.value = TestText
  40.wrap = <h1>  | </h1>
}
## [ENDE Kopf]
```

Im Quellcode der Seite konnte an entsprechender Stelle folgender HTML-Code gefunden werden:

```html
      <h1></h1><h1>TestText</h1><h1></h1><h1>TestText</h1>
```

Wenn man dies zusammen fasst ergibt sich:
10: Gar keine Ausgabe (nur die leeren HTML-h1-Tags)
20: Ordentlich Formatierte Ausgabe
30: Gar keine Ausgabe (nur die leeren HTML-h1-Tags)
40: Ordentlich Formatierte Ausgabe

Die Verwendung von ***'.data'*** war auch nicht erfolgreich.
Auf der alten Seite funktioniert das TypoScript wie erwartet, und auch alle anderen TypoSkript-Sequenzen in meiner neuen Seite zeigen das erwartete Verhalten.

**Nun die Frage an Euch:** Hat jemand eine Idee was ich übersehen haben könnte? Handelt es sich hier gar um ein TV Problem?
*(Warum ich zu dieser Annahme komme?
1. Weil es auf der alten Seite funktioniert hat.
2. Weil in einem anderen Foreneintrag ebenfalls TV in diesem Zusammenhang genannt wurde.)*

Gruß Torsten!

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/42718-ts-field-funkioniert-nicht-ein-tv-probelm/2) · tded · 2006-05-14

Hallo,

ich bin unter <http://bugs.typo3.org> fündig geworden. Der Eintrag 105 im Projekt ***'tx_templavoila'*** beschreibt das Problem und auch die Lösung.

Da unter TV die Felder der ***'pages'***-Tabelle anders als gewohnt gerendert werden, muss man den Zugriff auf die Tabellenfelder anders gestalten:

```typoscript
text.data = page:title
```

War also doch ein TV-Problem, allerdings hätte lesen im mitgelieferten TV-Manual geholfen (besonders Seite 8-).

Schöne Grüße!

Torsten

---

Quelle: „TS: .field funkioniert nicht. Ein TV-Probelm?“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/42718-ts-field-funkioniert-nicht-ein-tv-probelm
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.