---
title: "text.field -> eigener Text?"
url: "https://www.typo3.net/d/41778-textfield-eigener-text"
source: "typo3.net"
tags: ["TYPO3","Menüs","Frage"]
created: "2006-04-21"
last_reply: "2006-04-21"
replies: 4
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# text.field -> eigener Text?

TYPO3 › Menüs · 4 Antworten · gestartet 2006-04-21

## Eröffnungsbeitrag

**spike2109** · 2006-04-21 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/41778-textfield-eigener-text/1)

Hallo,

ich benötige als Grafikmenü den Title. Dies mache ich ja mit
10.text.field = title

Nun muss vor diesen Title aber noch ein bestimmtes Zeichen mit dem gleichen Font, deshalb die Frage:
Wie kann ich ein Navigationselement erstellen, das erst das Zeichen und direkt danach ein Blank und den Sitetitle verwendet?

Ich möchte nicht mit einer vorgeschalteten Grafik arbeiten, weil alles mit diesem Font automatisch erstellt werden soll.

LG
Andreas

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/41778-textfield-eigener-text/2) · toyde · 2006-04-21

Ist mit GIFBUILDER kein Problem.

Du kannst mit versch. Ebenen arbeiten. Z.B. so:

```typoscript
..
8 = TEXT
8.value = &%*
10.text.field = title
..
```

Ebene/Objekt 8 beinhaltet deine Zeichen u. Symbole. Und eine weitere Ebene den Titel, wie Du es kennst. Mit **offSet** positionierst Du in der Grafik noch beide Ebenen, wie es beliebt.

Die deutsche Doku <http://www.typo3.net/literatur_zu_typo3/> um Seite **55**ff zum Thema GIFBUILDER beinhaltet erklärte Beispiele.

### [#3](https://www.typo3.net/d/41778-textfield-eigener-text/3) · spike2109 · 2006-04-21

Das erscheint logisch, nur leider bekomme ich es nicht hin das die zweite Ebene angezeigt wird.

```typoscript
   5 = TEXT
   5.value = TEST
   5.fontFile = fileadmin/helv_neue_bold.ttf
   5.fontSize = 14
   5.fontColor = #F57921
   5.offset = 15,18
   5.niceText = 1
```

Irgendwie nimmt der das 5. value nicht?
Ich nutze TYPO3 4.0 ...

### [#4](https://www.typo3.net/d/41778-textfield-eigener-text/4) · toyde · 2006-04-21

Mein Script mit mehreren Ebenen:

```typoscript
...
  file = GIFBUILDER
  file {
    XY = 453,29
    transparentColor = #ffffff
    backColor = #ffffff
    10 = TEXT
    10.text.field =
    10.text.current = 1
    10.fontSize = 17
    10.offset = 11,14
    10.fontFile = fileadmin/fonts/verdana.ttf
    10.fontColor = #023153
    10.niceText = 1

    11 = TEXT
    11.text.field = subheader
    11.text.case = upper
    11.text.current = 0
    11.fontSize = 10
    11.offset = 11,27
    11.fontFile = fileadmin/fonts/verdana.ttf
    11.fontColor = #AAAAAA
    11.niceText = 0
..
```

Auch TYPO3 4.0  ;)

### [#5](https://www.typo3.net/d/41778-textfield-eigener-text/5) · spike2109 · 2006-04-21

Probier bitte mal bei dir mit 5.value = TEST statt dem Fieldname.

---

Quelle: „text.field -> eigener Text?“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/41778-textfield-eigener-text
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.