---
title: "Sprache anpassen"
url: "https://www.typo3.net/d/41529-sprache-anpassen"
source: "typo3.net"
tags: ["Extensions","Frage"]
created: "2006-04-18"
last_reply: "2006-04-25"
replies: 3
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# Sprache anpassen

Extensions · 3 Antworten · gestartet 2006-04-18

## Eröffnungsbeitrag

**mariohaehni** · 2006-04-18 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/41529-sprache-anpassen/1)

hallo zusammen

Folgendes Problem: ich benutze die Indexed Search für meine Website. Die Seite ist 5 Sprachig. Nun ist es so, dass die eine Sprache «Rätoromanisch» kein Sprachset hat. Nun wird dort immer alles in english dargestellt. Was muss ich machen um eine neue Sprache hinzuzufügen?

Oder noch einfacher, was muss ich machen, dass es nicht Englisch sondern Deutsch ist, wenn kein Sprachpaket gefunden wird?

Besten Dank für eure Hilfe!

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/41529-sprache-anpassen/2) · Schnitzel · 2006-04-24

Das würd mich auch mal interessieren. Suche auch danach

### [#3](https://www.typo3.net/d/41529-sprache-anpassen/3) · xjk · 2006-04-25

Im Pluginverzeichniss (indexed_search/pi/) solltest du eine Datei namens locallang.xml oder locallang.php finden. Schau dir diese datei mal genauer an dann sollte klar werden wie man eine neue Sprache hinzufügt bzw. die Defaultsprache ändert.

### [#4](https://www.typo3.net/d/41529-sprache-anpassen/4) · Unbekannter Benutzer · 2006-04-25

Hallo schau mal nach folgender Extension:
a4n_edit_locallang
damit kannst du Problemlos neue Sprachsets anlegen, und auch über eine Maske deine Übersetzung eingeben.

---

Quelle: „Sprache anpassen“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/41529-sprache-anpassen
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.