---
title: "Text vom back-to Link ändern"
url: "https://www.typo3.net/d/40968-text-vom-back-to-link-aendern"
source: "typo3.net"
tags: ["Extensions","Frage","tt_news"]
created: "2006-04-07"
last_reply: "2006-04-07"
replies: 2
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# Text vom back-to Link ändern

Extensions · 2 Antworten · gestartet 2006-04-07

## Eröffnungsbeitrag

**tobias-digital** · 2006-04-07 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/40968-text-vom-back-to-link-aendern/1)

Hallo!

Ich habe hier eine tt_news 2.2.24 auf typo 3 (3.8.0) laufen, und es funktioniert auch alles wie ich es brauche, bsi auf eine Sache: ich würde gerne den Text des back-to Links in der SINGLE Ansicht ändern. Momentan steht da "<- Zurück zu: Startseite". Ich hätte aber gerne "< zurück".

Geht das? Wenn ja: wie?

Danke und Grüße, Tobias

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/40968-text-vom-back-to-link-aendern/2) · just2b · 2006-04-07

Hallo Tobias,

entweder in den locallangs, oder im template ein marker...

georg

### [#3](https://www.typo3.net/d/40968-text-vom-back-to-link-aendern/3) · tobias-digital · 2006-04-07

Ah, danke für den Tipp. Habe es mit locallang gelöst:

```typoscript
plugin.tt_news {
  _LOCAL_LANG.de {
    more = > weiter
    backToList = < zurück
  }
}
```

und im Template

```html
<!-- ###TEMPLATE_SINGLE### begin
	This subpart is used to display single news items
-->
  <h2>###NEWS_TITLE###</h2>
	###NEWS_CONTENT###
  <p><!--###LINK_ITEM###-->###BACK_TO_LIST###<!--###LINK_ITEM###--></p>
<!-- ###TEMPLATE_SINGLE### end -->
```

---

Quelle: „Text vom back-to Link ändern“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/40968-text-vom-back-to-link-aendern
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.