---
title: "3.8.1-Backend nicht in Deutsch ..."
url: "https://www.typo3.net/d/40626-381-backend-nicht-in-deutsch"
source: "typo3.net"
tags: ["Backend","Frage"]
created: "2006-04-01"
last_reply: "2006-04-03"
replies: 3
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# 3.8.1-Backend nicht in Deutsch ...

Backend · 3 Antworten · gestartet 2006-04-01

## Eröffnungsbeitrag

**motions** · 2006-04-01 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/40626-381-backend-nicht-in-deutsch/1)

obwohl die extension csh_de installiert (global) und aktiviert ist.
Bei den betroffenen Usern (alle) ist auch als primary language "German" eingestellt (List - root - User auswählen - edit).

Trotzdem bleibt das backend in englisch.
Wo mag hier der Fehler liegen?

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/40626-381-backend-nicht-in-deutsch/2) · just2b · 2006-04-03

caches gelöscht?

lg georg

### [#3](https://www.typo3.net/d/40626-381-backend-nicht-in-deutsch/3) · kwik-e · 2006-04-03

hast du die sprache auch beim punkt "user" -> "setup" geändert?

### [#4](https://www.typo3.net/d/40626-381-backend-nicht-in-deutsch/4) · motions · 2006-04-03

@just2b: Ja, alle Caches schon mehrfach gelöscht.

@kwik-e: bingo, das ist was sauer ...
Dort kriege ich die Anzeige:
"The selected language is not fully available before the associated language pack extension, "csh_de", is installed on the system.
Please ask your system administrator for this."

Okay, auf einer Typo3 Installation war die csh_de wirklich nicht installiert.
Jetzt mal auf der zweiten geschaut, welche das gleiche Problem hat ...
Dort war csh_de installiert und aktiv, aber im User/setup nicht auf deutsch gesetzt.

Okay, vielen Dank..Probleme sind gelöst.

---

Quelle: „3.8.1-Backend nicht in Deutsch ...“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/40626-381-backend-nicht-in-deutsch
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.