---
title: "Sprache ist im Backend gemischt"
url: "https://www.typo3.net/d/40262-sprache-ist-im-backend-gemischt"
source: "typo3.net"
tags: ["Backend","Frage"]
created: "2006-03-27"
last_reply: "2006-04-01"
replies: 3
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# Sprache ist im Backend gemischt

Backend · 3 Antworten · gestartet 2006-03-27

## Eröffnungsbeitrag

**Arnie2001** · 2006-03-27 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/40262-sprache-ist-im-backend-gemischt/1)

Hallo Leute, ich habe in meinem Backend gemischte Sprachen, d.h. in der Seitenansicht beim bearbeiten der Datensätze erscheint z.B. bei der Ausrichtung des Bildes above, right usw. statt die deutsche Version.

Woran kann das liegen?

Vielen Dank für Eure Mühe!

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/40262-sprache-ist-im-backend-gemischt/2) · just2b · 2006-03-27

was für typo3-version?

### [#3](https://www.typo3.net/d/40262-sprache-ist-im-backend-gemischt/3) · Arnie2001 · 2006-03-28

Die Version 3.8

### [#4](https://www.typo3.net/d/40262-sprache-ist-im-backend-gemischt/4) · Arnie2001 · 2006-04-01

Hat sich erledigt, ist anscheinend beim Upload des Backups passiert. Neuinstallation mit allen Backups hat das Problem beseitigt.

Gruß

---

Quelle: „Sprache ist im Backend gemischt“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/40262-sprache-ist-im-backend-gemischt
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.