---
title: "Seitentitel imm Menü"
url: "https://www.typo3.net/d/39551-seitentitel-imm-menue"
source: "typo3.net"
tags: ["TYPO3","Menüs","Frage"]
created: "2006-03-15"
last_reply: "2006-03-16"
replies: 2
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# Seitentitel imm Menü

TYPO3 › Menüs · 2 Antworten · gestartet 2006-03-15

## Eröffnungsbeitrag

**clivot** · 2006-03-15 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/39551-seitentitel-imm-menue/1)

Hallo Leute,

die 3. navigationsebene meiner Seite stelle ich einer anderen Stelle als die 2. anderen Ebenen. Um diese 3. Navigation habe ich über wrap eine Box gemacht.
Die Box soll den Titel der 2. Navigationsebene haben.

ich habe also die 3. Navebene definiert und im wrap

```typoscript
wrap  = ...>###SEITENTITEL###<...
```

einen Marker gesetzt.

Dann habe ich versucht es über einem TEMPLATE Objekt zu lösen und zwar wie folgt

```typoscript
lib.seitentitle = TEXT
lib.seitentitle.value = {leveltitle:1}

temp.neuenavrecht = TEMPLATE
temp.neuenavrechts < temp.navigationrechts
temp.neuenavrechts.marks.SEITENTITEL < lib.seitentitle
```

Doch die Navigation erscheint mit dem Marker statt mit dem Seitentitel.
Wieso? Was kann ich sonst tun?

Grüße,
Michael

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/39551-seitentitel-imm-menue/2) · Unbekannter Benutzer · 2006-03-16

was ich auf den ersten Blick sehe:

```typoscript
temp.neuenavrecht = TEMPLATE
temp.neuenavrechts < temp.navigationrechts
```

neuenavrecht**s** != neuenavrecht

### [#3](https://www.typo3.net/d/39551-seitentitel-imm-menue/3) · clivot · 2006-03-16

Nein, das war nur ein Tipp-Fehler im Forum aber es hätte durchaus sein können. Das würde mir nicht zum ersten Mal passieren.

Ich habe herausgefunden woran es liegt

Der richtige Code lautet

```typoscript
lib.seitentitle = TEXT
lib.seitentitle.data = leveltitle:1
 
temp.neuenavrecht = TEMPLATE
temp.neuenavrechts.template < temp.navigationrechts
temp.neuenavrechts.marks.SEITENTITEL < lib.seitentitle
```

Leveltitle muss über data abgerufen werden. Das war der erste Fehler
Zum anderen muss das Template über das Attribut .template gesetzt werden damit marks darauf angewendet werden können. Ist bei der Seitendefinition im Grunde genau so.
Trotzdem danke.

---

Quelle: „Seitentitel imm Menü“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/39551-seitentitel-imm-menue
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.
