---
title: "rtehtmlarea und Typo3 4.0 Beta3 - Umlaute und Inhaltstypen"
url: "https://www.typo3.net/d/39124-rtehtmlarea-und-typo3-40-beta3-umlaute-und-inhaltstypen"
source: "typo3.net"
tags: ["Backend","RTE & CKEditor","Frage","TYPO3 4"]
created: "2006-03-08"
last_reply: "2006-03-23"
replies: 4
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# rtehtmlarea und Typo3 4.0 Beta3 - Umlaute und Inhaltstypen

Backend › RTE & CKEditor · 4 Antworten · gestartet 2006-03-08

## Eröffnungsbeitrag

**claudia2** · 2006-03-08 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/39124-rtehtmlarea-und-typo3-40-beta3-umlaute-und-inhaltstypen/1)

Hallo,

ich arbeite mit rtehtmlarea und habe für folgende Probleme keine Lösung im Forum oder Duko gefunden:

wenn ich Texte mit Umlauten und Sonderzeichen (ö,ä, ß..) einfüge, wandelt mir der RTE die Umlaute automatisch in irgendwelche kryptischen Zeichen um: Ã¼, ÃŸ ... wie kann ich das abstellen?

außerdem kann ich seit dem Update von 3.8.1 auf 4.0beta3 keine anderen Inhaltstypen wie z.B. HTML oder Formular auswählen, ich bekomme immer den RTE präsentiert.

ich bin dankbar für jeden Hilfe!

Claudia

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/39124-rtehtmlarea-und-typo3-40-beta3-umlaute-und-inhaltstypen/2) · claudia2 · 2006-03-08

okay, das mit den Sonderzeichen habe ich behoben. Ich habe im TSConfig das automatische Entfernen von HTML bei eingefügtem Text deaktiviert.

Bleibt aber das Problem, dass ich momentan keine Inhaltselemente vom Typ HTML erstellen kann. Ich nehme stark an, dass es an der neuen Typo3 Version liegt.

Kann da jemand helfen?

### [#3](https://www.typo3.net/d/39124-rtehtmlarea-und-typo3-40-beta3-umlaute-und-inhaltstypen/3) · phacops · 2006-03-16

Wie hast Du das gemacht?
Bin noch recht frisch mit TS

Danke schonmal

Gruß Marco

### [#4](https://www.typo3.net/d/39124-rtehtmlarea-und-typo3-40-beta3-umlaute-und-inhaltstypen/4) · claudia2 · 2006-03-17

Hallo Marco,

das hier müsste es gewesen sein:

```typoscript
RTE.default.enableWordClean = 0
```

ins TSConfig der Root-Seite eintragen...

lg claudia

### [#5](https://www.typo3.net/d/39124-rtehtmlarea-und-typo3-40-beta3-umlaute-und-inhaltstypen/5) · Asil · 2006-03-23

Ich habe auch gleiche Probleme. Umlautbuchstaben wandelt sich in & #304; & #351;& #287; & #305; zeichen. kann man das auch irgendwie abschalten?

RTE.default.enableWordClean = 0 hilft nicht.

---

Quelle: „rtehtmlarea und Typo3 4.0 Beta3 - Umlaute und Inhaltstypen“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/39124-rtehtmlarea-und-typo3-40-beta3-umlaute-und-inhaltstypen
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.
