---
title: "Indexed Search nicht auf französisch?? (label)"
url: "https://www.typo3.net/d/38664-indexed-search-nicht-auf-franzoesisch-label"
source: "typo3.net"
tags: ["TYPO3","Mehrsprachigkeit","Frage","Suche"]
created: "2006-02-28"
last_reply: "2006-04-25"
replies: 3
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# Indexed Search nicht auf französisch?? (label)

TYPO3 › Mehrsprachigkeit · 3 Antworten · gestartet 2006-02-28

## Eröffnungsbeitrag

**Winddancer** · 2006-02-28 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/38664-indexed-search-nicht-auf-franzoesisch-label/1)

hi all,

ich habe ein Problem mit der Indexed Search auf französisch. Ich habe insgesamt 4 Sprachen auf meiner Seite (dt., frz., engl. und pol.). Auf allen Seiten funktioniert die Indexed Search in der aktivierten Sprache. Alle labels werden korrekt übersetzt, nur in franz. werden die Labels in englisch dargestellt.

Hier mein Setupcode für franz.:

```typoscript
	# Frensh language, sys_language.uid = 2
	[globalVar = GP:L = 2]
		config.sys_language_uid = 2
		config.language = fr
		config.locale_all = fr_FR
		plugin.tx_indexedsearch._DEFAULT_PI_VARS.lang = 2
	[global]
```

Habe ich etwas falsch gemacht? Habe es auch schon mit
config.locale_all = french
versucht. Keine Besserung...

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/38664-indexed-search-nicht-auf-franzoesisch-label/2) · Unbekannter Benutzer · 2006-04-25

hast Du das inzwischen gelöst? Hab hier gerade das gleiche Problem...

Danke und viele Grüße!
Niki

### [#3](https://www.typo3.net/d/38664-indexed-search-nicht-auf-franzoesisch-label/3) · Unbekannter Benutzer · 2006-04-25

ok habs, der language file (csh_fr) muss auch installiert sein  #angry#

Viele Grüße
Niki

### [#4](https://www.typo3.net/d/38664-indexed-search-nicht-auf-franzoesisch-label/4) · Winddancer · 2006-04-25

OMG!!!

Darauf hätte ich echt kommen müssen!

Danke für die Antwort!

---

Quelle: „Indexed Search nicht auf französisch?? (label)“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/38664-indexed-search-nicht-auf-franzoesisch-label
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.
