---
title: "CONTENT zu TEXT"
url: "https://www.typo3.net/d/38585-content-zu-text"
source: "typo3.net"
tags: ["TYPO3","TypoScript","Frage"]
created: "2006-02-27"
last_reply: "2006-02-28"
replies: 4
solved: true
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# CONTENT zu TEXT

TYPO3 › TypoScript · 4 Antworten · gelöst · gestartet 2006-02-27

## Frage

**Unbekannter Benutzer** · 2006-02-27 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/38585-content-zu-text/1)

Hallo Leute,
Ich versuche schon ewig (ok, die letzten 2 Tage) ein CONTENT-Obj (styles.content.get) einem GIFBUILDER TEXT-Obj zuzuordnen.
Ich habe schon versucht es über

```typoscript
 subparts.FOOT = IMAGE
 subparts.FOOT {
  file = GIFBUILDER
  file {
   backColor = #000000
   XY = 1000,1000
   10 = TEXT
   10.text.cObject < styles.content.get
   10.fontFile = fileadmin/font.ttf
   10.fontColor = #FFFFFF
   10.fontSize = 8
   10.offset = 1, 1
  }
 }
```

das text.cObject versucht aber es kommt nur ein Quadratgwirr, schaut sich für mich nach einem Codierungsfehler aus.

[Bild: you-jazz.de/…/098c8e33a9.png](http://www.you-jazz.de/cms/typo3temp/GB/098c8e33a9.png)

Danke im Voraus

Lukas

## Beste Antwort

**theo** · 2006-02-28 · [Beitrag #2](https://www.typo3.net/d/38585-content-zu-text/2)

Da diese Frage öfter kommt und ich schonmehrfach die Lösung gepostet habe, hier nur ein Beispiel:

```typoscript
tt_content.text = IMAGE
tt_content.text.file = GIFBUILDER
tt_content.text.file {
XY = [30.w]+5,[30.h]+5
30 = TEXT
30.text.field = bodytext
30.offset = 0,11
30.fontColor = #777777
30.fontFile = fileadmin/fonts/xxx.ttf
30.fontSize = 18
}
```

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/38585-content-zu-text/2) · theo · 2006-02-28 · Beste Antwort

(Text siehe oben unter „Beste Antwort“.)

### [#3](https://www.typo3.net/d/38585-content-zu-text/3) · theo · 2006-02-28

[OT]
Zwischen meinem Posting und der Threadfrage stand eben noch ein weiterer Beitrag. Von einem Moderator. Und der ist nun (aus reiner Eitelkeit, nehme ich an) gelöscht.
Tja, manche sind eben gleicher als andere...
Deswegen werde ich in Zukunft wohl doch erstmal meinen Vorredner zitieren, bevor ich selber was schreibe.
[OT]

### [#4](https://www.typo3.net/d/38585-content-zu-text/4) · Unbekannter Benutzer · 2006-02-28

Hi Theo,
Wo muss ich jetzt subparts.FOOT einfügen???
so gehts nicht:

```typoscript
 tt_content.text = IMAGE
 tt_content.text {
  file = GIFBUILDER
  file {
   backColor = #000000
   XY = 100,100
   10 = TEXT
   10.text.field = bodytext
   10.fontFile = fileadmin/font.ttf
   10.fontColor = #FFFFFF
   10.fontSize = 12
   10.offset = 1, 1
  }
 }

subparts.FOOT < styles.content.get
```

Da wird der normale übergeben! oder muss ich content_tt mit styles.content.get ersetzen?
Danke
Lukas

### [#5](https://www.typo3.net/d/38585-content-zu-text/5) · Unbekannter Benutzer · 2006-02-28

Also dass geht auch nicht:

```typoscript
 subparts.FOOT = IMAGE
 subparts.FOOT {
  file = GIFBUILDER
  file {
   backColor = #000000
   XY = 100,100
   10 = TEXT
   10.text.field = bodytext
   10.fontFile = fileadmin/font.ttf
   10.fontColor = #FFFFFF
   10.fontSize = 12
   10.offset = 1, 1
  }
 }
```

---

Quelle: „CONTENT zu TEXT“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/38585-content-zu-text
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.