---
title: "SELECT box mit strings hinterlegen"
url: "https://www.typo3.net/d/37127-select-box-mit-strings-hinterlegen"
source: "typo3.net"
tags: ["Extensions","Entwicklung","Frage"]
created: "2006-02-01"
last_reply: "2006-07-22"
replies: 6
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# SELECT box mit strings hinterlegen

Extensions › Entwicklung · 6 Antworten · gestartet 2006-02-01

## Eröffnungsbeitrag

**nex** · 2006-02-01 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/37127-select-box-mit-strings-hinterlegen/1)

moin,

ich schreibe meine erste extension und kann kein php. das ist keine gute mischung, bitte euch trotzdem nicht zu lachen ;)

es geht um eine select-box, die ich mit kickstarter angelegt habe. diese enthällt die werte: [nichts],Prof.,Dr.,Prof.Dr.
die ausgabe liefert mir nur die werte der option-values. was ist der beste weg, die strings ins frontend zu befördern?

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/37127-select-box-mit-strings-hinterlegen/2) · Unbekannter Benutzer · 2006-02-02

Also mit folgendem Code bekommst du eine Selectbox ausgeben!!!

```php
	/**
	 * Returns a Selectbox with values out of $dataArray(filled with loccallang_db.php)
	 * @param int $nr: int varialbe (uid) of current selected value - returns selectbox with a selected value
	 * @return	string		$colContent: html string for selectbox from db table myTable
	 */
	function getSelectBox ($nr) {
		$i = 0;
		$selected = 'selected="selected"';
		$readonly = 'readonly="readonly"';
		
		// Get the error codes from locallang to dataArray
		$dataArray = $this->getSelectBoxEntries(); // <-- Select Box Einträge/Werte
		$colContent = '<select size="1" name="'.$this-">prefixId.'[mySelBox]" >';
		$colContent .= '<option label="'.$value.'" value="'.$i.'">----</option>';
		$i++;
		foreach ($dataArray as $value) {
			if ($i == $nr) {
				$colContent .= '<option value="'.$i.'" selected="" readonly="">'.$value.'</option>';
			}
			else {
				$colContent .= '<option value="'.$i.'">'.$value.'</option>';
			}
			$i++;
		}
		$colContent .= '</select>';
		return $colContent;
	}
```

Hier das DataArray:

```php
	function getSelectBoxEntries() {
		$dataArray = array(
			'Hr.' => $GLOBALS['TSFE']->sL('LLL:EXT:myext/locallang_db.php:myTable.Anrede.I.1'),
			'Fr.' => $GLOBALS['TSFE']->sL('LLL:EXT:myext/locallang_db.php:myTable.Anrede.I.2'),
			'Dr.' => $GLOBALS['TSFE']->sL('LLL:EXT:myext/locallang_db.php:myTable.Anrede.I.3'),
			'Prof.' => $GLOBALS['TSFE']->sL('LLL:EXT:myext/locallang_db.php:myTable.Anrede.I.4'),
		);
		return $dataArray;
	}
```

Solltest du eine Box anzeigen lassen wollen die bereits einen Wert vorbelegt hat, so musst du $nr beim funktionsaufruf übergeben!!!

Gruß
Goido

### [#3](https://www.typo3.net/d/37127-select-box-mit-strings-hinterlegen/3) · elv1s · 2006-03-14

Hallo,

In welche Datei(en) muss man die Änderungen vornehmen?

Dann erscheinen die Werten sowie eingegeben in Backend im Frontend?
Also, wenn man z.B. ein extra Feld für tt_news angelegt hat im "Make new Extension". Hier bestimmte Labels bzw. Felder definiert hat und diese auch im Backend erscheinen und angeklickt werden können aber im Frontend nur Werten wie z.B. 1 erscheinen statt z.B. "Auto"

vielen Dank im Voraus!!
Gruss
Kasper

### [#4](https://www.typo3.net/d/37127-select-box-mit-strings-hinterlegen/4) · Stoffel · 2006-03-19

Hallo Goa Goido,

vielen Dank für den Code. Die Select-Box wird bei mir jetzt angezeigt, allerdings ohne Inhalte. Kannst Du mir bitte die Funktion getSelectBoxEntries() mal näher erläutern? Ich verstehe die Zeilen mit

```php
$GLOBALS['TSFE']->sL('LLL:EXT:user_prodselector/locallang_db.php:myTable.Anrede.I.1'),
```

nur im Ansatz.

Ist die Sprachumschaltung gleich mit eingebaut??

Vielen Dank für Deine Hilfe!

Stoffel

### [#5](https://www.typo3.net/d/37127-select-box-mit-strings-hinterlegen/5) · robin · 2006-03-20

Vielleicht habe ich dich ja mißverstanden, aber du möchtest doch im BE irgendwo eine Selectbox mit der Anrede haben, und dort eine auswählen? Den eingegeben Wert kannst du doch in einem Template einfach über den dazugehörigen Feldnamen ausgeben lassen, z.B. {field:tx_deineExtension_Anrede}? Oder willst du etwas völlig anderes?

Gruß

### [#6](https://www.typo3.net/d/37127-select-box-mit-strings-hinterlegen/6) · Stoffel · 2006-03-21

Hallo,

wie du siehst haben in diesem Post nun mehrere verschiedene User zu Wort gemeldet. Mein Problem ist, dass ich im Frontend mehrere SELECT-Listen benötige. Ich habe also das Skript von Goa Goido in meine user_blabla_pi1.php eingebaut, und es erscheint auch eine Selectbox im Frontend. Allerdings ohne Inhalt. Und um den Inhalt zu bekommen, möchte ich gerne verstehen, was in der Funktion GetSelectBoxEntries passiert.

### [#7](https://www.typo3.net/d/37127-select-box-mit-strings-hinterlegen/7) · Unbekannter Benutzer · 2006-07-22

Hallöchen,

sry, lange nicht mehr hier gewesen!
Also in der Function getSelectBoxEntries mache ich nichts weiter ausser mir sprach-unabhängigen Strings aus der Datei locallang_db.php in ein array zu holen:

```php
= $GLOBALS['TSFE']->sL('LLL:EXT:my_extension_name/locallang_db.php:myTable.Anrede.I.0'),
= $GLOBALS['TSFE']->sL('LLL:EXT:my_extension_name/locallang_db.php:myTable.Anrede.I.1'),
= $GLOBALS['TSFE']->sL('LLL:EXT:my_extension_name/locallang_db.php:myTable.Anrede.I.2'),
```

Schau dir deine locallang_db.php mal an und ändere die pfadangaben innerhalb der Klammern auf Deine Extension.

Du kannst das Array auch aus der Datei pi1/locallang.php mit:

```php
= $this->pi_getLL('Anrede1');
= $this->pi_getLL('Anrede2');
= $this->pi_getLL('Anrede3');
```

befüllen (initial einmal $this->pi_loadLL(); aufrufen nicht vergessen)!

Achtet auch darauf das in der For schleife der Valuewert der Options mit $i also einem integer wert befüllt wird ;-)

Hoffe das Hilft weiter,
Grüße
Goido

---

Quelle: „SELECT box mit strings hinterlegen“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/37127-select-box-mit-strings-hinterlegen
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.
