---
title: "Darstellung der Sparchen anpassen"
url: "https://www.typo3.net/d/35888-darstellung-der-sparchen-anpassen"
source: "typo3.net"
tags: ["TYPO3","Mehrsprachigkeit","Frage"]
created: "2006-01-08"
last_reply: "2006-01-15"
replies: 3
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# Darstellung der Sparchen anpassen

TYPO3 › Mehrsprachigkeit · 3 Antworten · gestartet 2006-01-08

## Eröffnungsbeitrag

**onetit** · 2006-01-08 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/35888-darstellung-der-sparchen-anpassen/1)

Hallo

Irgendwie komme ich nicht drauf.
Ich habe auf meiner Seite zwei Sprachen eingerichtet. Dazu habe ich das "my_languageMenu.php" File verwendet. Alles funktioniert. Nur möchte ich die Spachen anders darstellen.
Jetzt habe ich "DeutschEnglich"
Ich möchte aber gern "Deutsch | Englisch"

Wie kann ich das machen.
Und, wie kann ich der Sprache Darstellung ein eigenens CSS Format zuteilen. Denn, es wird immer das von der Navigation übernommen :-)

Danke und Gruss
onetit

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/35888-darstellung-der-sparchen-anpassen/2) · onetit · 2006-01-12

huh huh

Hat mir keiner ne Idee????

Danke und Gruss
onetit

### [#3](https://www.typo3.net/d/35888-darstellung-der-sparchen-anpassen/3) · theo · 2006-01-12

> **onetit schrieb:**
>
> huh huh
>
> Hat mir keiner ne Idee????

Doch, ich hab Dir eine Idee:
Du mußt die "my_languageMenu.php" entsprechend editieren.

### [#4](https://www.typo3.net/d/35888-darstellung-der-sparchen-anpassen/4) · onetit · 2006-01-15

Hallo Theo

OK, gelöst :-)

Im Buch "Einstieg in Typo3" auf Seite 285 ist die Lösung. :-)

Danke und Gruss
onetit

---

Quelle: „Darstellung der Sparchen anpassen“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/35888-darstellung-der-sparchen-anpassen
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.