---
title: "Mehrsprachigkeit funzt nicht"
url: "https://www.typo3.net/d/35872-mehrsprachigkeit-funzt-nicht"
source: "typo3.net"
tags: ["TYPO3","Mehrsprachigkeit","Frage"]
created: "2006-01-08"
last_reply: "2006-02-02"
replies: 2
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# Mehrsprachigkeit funzt nicht

TYPO3 › Mehrsprachigkeit · 2 Antworten · gestartet 2006-01-08

## Eröffnungsbeitrag

**dj_jeff** · 2006-01-08 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/35872-mehrsprachigkeit-funzt-nicht/1)

Habe mein TypoScript um die entsprechenden Zeilen (config- und select- Statements) für die Mehrsprachigkeit aus der deutschen Typo3- Doku von Robert Meyer ergänzt. Standardsprache im Backend ist Deutsch, zusätzlich habe ich noch Englisch angelegt. D.h. diese hat dann die ID 1. Leider kommt, wenn ich eine mehrsprachige Seite mit dem Parameter L=1 aufrufe, trotzdem die Standardseite zum Vorschein. Woran liegt's ?

Hier mal der Code:

```typoscript
config.linkVars = L
config.sys_language_uid = 0
config.language = de
[globalVar = GP:L=1]
config.sys_language_uid = 1
config.language = en
[global]

seite = PAGE
seite {
  typeNum = 0
  bodyTag = <body style="background-image:url(fileadmin/images/back_content.gif)">
  stylesheet = fileadmin/styles.css
 
  10 = TEMPLATE
  10.template = FILE
  10.template.file = fileadmin/basic.html
  10.workOnSubpart = DOCUMENT
  10.marks {
...
    CONTENT_PART = CONTENT
    CONTENT_PART {
      table = tt_content
      tt_content = COA
      select.orderBy = sorting
      select.where = colPos = 0
      select.languageField = sys_language_uid
      tt_content {
        20 = TEXT
        20.field = bodytext
      }
    }
  }
}
```

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/35872-mehrsprachigkeit-funzt-nicht/2) · gamm · 2006-01-31

Hi,

hast Du im BE die Sprache eingestellt (Häckcken bei "versteckt" weg)?

Grüße
Georg

### [#3](https://www.typo3.net/d/35872-mehrsprachigkeit-funzt-nicht/3) · dj_jeff · 2006-02-02

Stimmt, und ich dachte ich hätte schon alle Elemente aktiviert. Aber beim übergeordneten Seiteninhaltselement hat dann die Aktivierung doch noch gefehlt.

---

Quelle: „Mehrsprachigkeit funzt nicht“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/35872-mehrsprachigkeit-funzt-nicht
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.