---
title: "locallang_db.php im FrontEnd ausgeben"
url: "https://www.typo3.net/d/35770-locallang-dbphp-im-frontend-ausgeben"
source: "typo3.net"
tags: ["TYPO3","Mehrsprachigkeit","PHP","Tipp"]
created: "2006-01-05"
last_reply: "2006-01-29"
replies: 1
solved: true
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# locallang_db.php im FrontEnd ausgeben

TYPO3 › Mehrsprachigkeit · 1 Antwort · gelöst · gestartet 2006-01-05

## Frage

**Unbekannter Benutzer** · 2006-01-05 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/35770-locallang-dbphp-im-frontend-ausgeben/1)

Hallo,

nach dem Thema "locallang_db.php im FrontEnd ausgeben" war ich eine weile am suchen und möchte euch nun die lösung posten, falls das noch unbekannt sein sollte:

anstelle von:

```php
$markerArray['###LABEL_TITLE###'] = $this->pi_getLL('title');
```

wird die FrontEnd ausgabe mit:

```php
$markerArray['###LABEL_TITLE###'] = $GLOBALS['TSFE']->sL('LLL:EXT:myextension/locallang_db.php:tx_myextension.title');
```

erledigt!!

Hoffe jemandem hifts...

Grüßle
Goido

--Edited begin--
Der erste post hat so nicht ganz gestimmt!!
Dieser funktioniert!!
--Edited end--

## Beste Antwort

**jpmschuler** · 2006-01-29 · [Beitrag #2](https://www.typo3.net/d/35770-locallang-dbphp-im-frontend-ausgeben/2)

jo das hilft :)

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/35770-locallang-dbphp-im-frontend-ausgeben/2) · jpmschuler · 2006-01-29 · Beste Antwort

(Text siehe oben unter „Beste Antwort“.)

---

Quelle: „locallang_db.php im FrontEnd ausgeben“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/35770-locallang-dbphp-im-frontend-ausgeben
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.