---
title: "Sprachbezug aus der tt_adress"
url: "https://www.typo3.net/d/35532-sprachbezug-aus-der-tt-adress"
source: "typo3.net"
tags: ["Extensions","Entwicklung","Frage","tt_address"]
created: "2005-12-30"
last_reply: "2006-01-23"
replies: 3
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# Sprachbezug aus der tt_adress

Extensions › Entwicklung · 3 Antworten · gestartet 2005-12-30

## Eröffnungsbeitrag

**steffenk** · 2005-12-30 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/35532-sprachbezug-aus-der-tt-adress/1)

Ich erweitere gerade die tt_adress. Dort tauchen folgende Sprachbezüge auf, z.B.

'LLL:EXT:lang/locallang_general.php:LGL.prependAtCopy'

eine locallang_general.php kann ich nirgends entdecken. Wie ist der Bezug zu verstehen, wo stehen die Übersetzungen ?

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/35532-sprachbezug-aus-der-tt-adress/2) · Flink · 2005-12-31

> **steffenK schrieb:**
>
> 'LLL:EXT:lang/locallang_general.php:LGL.prependAtCopy'
>
> eine locallang_general.php kann ich nirgends entdecken. Wie ist der Bezug zu verstehen, wo stehen die Übersetzungen ?

In der Extension 'lang'.
typo3/sysext/lang/locallang_general.xml

Stellst du deine Änderungen dann dem Autor zur Verfügung?

### [#3](https://www.typo3.net/d/35532-sprachbezug-aus-der-tt-adress/3) · steffenk · 2005-12-31

thx Flink ;)

dem Autor - das ist Kaspar, ich weiss nicht, ob er für sowas Zeit hat.
Die tt_address ist ja sehr rudimentär und besitzt kein eigenes Rendering.
Ich beabsichtige, der Erweiterung mehr Felder, ein Rendering mit Template und Optionen zuzufügen. Dies mache ich der Einfachheit direkt an der tt_address.

Wenn jemand Interesse hat, stelle ich das Endprodukt gerne zur Verfügung.

### [#4](https://www.typo3.net/d/35532-sprachbezug-aus-der-tt-adress/4) · Flink · 2006-01-23

> **steffenK schrieb:**
>
> dem Autor - das ist Kaspar, ich weiss nicht, ob er für sowas Zeit hat.

Er hat sie zuletzt immer noch erweitert. Du solltest ihn mal kontaktieren.

> **steffenK schrieb:**
>
> Die tt_address ist ja sehr rudimentär und besitzt kein eigenes Rendering.
> Ich beabsichtige, der Erweiterung mehr Felder, ein Rendering mit Template und Optionen zuzufügen. Dies mache ich der Einfachheit direkt an der tt_address.

Besprich es am besten mit Kasper, damit es in tt_address hineinkommen wird.

> **steffenK schrieb:**
>
> Wenn jemand Interesse hat, stelle ich das Endprodukt gerne zur Verfügung.

Ja.

---

Quelle: „Sprachbezug aus der tt_adress“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/35532-sprachbezug-aus-der-tt-adress
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.