---
title: "zusätzlichen Seiteninhalt in Template einfügen"
url: "https://www.typo3.net/d/35392-zusaetzlichen-seiteninhalt-in-template-einfuegen"
source: "typo3.net"
tags: ["Allgemein","Frage"]
created: "2005-12-27"
last_reply: "2005-12-29"
replies: 5
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# zusätzlichen Seiteninhalt in Template einfügen

Allgemein · 5 Antworten · gestartet 2005-12-27

## Eröffnungsbeitrag

**Feya** · 2005-12-27 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/35392-zusaetzlichen-seiteninhalt-in-template-einfuegen/1)

Hallo,

ich habe angefangen meine Page zu gestalten (www.naturespirits.laronye.de).
Ganz rechts steht unter dem Bild der Elfe "AKT".
Dort möchte ich gerne den Inhalt einer Seite, welche nicht im Menü verfügbar ist grundsätzlich anzeigen. Also egal auf welche Seite man gerade klickt, es soll an dieser Stelle immer der Selbe Inhalt erscheinen.
Ich habe aber absolut keine Ahnung, wie ich das anstellen soll... ;(
Kann mir da vielleicht jemand von euch helfen???

Vielen Dank schonmal!!!

Und viele liebe Grüße
Feya

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/35392-zusaetzlichen-seiteninhalt-in-template-einfuegen/2) · theis · 2005-12-28

hallo feya,

evtl. hilft dir dies hier weiter:

```typoscript
temp.date = RECORDS
temp.date {
  source = 22
  tables = tt_content  
  conf.tt_content= TEXT
  conf.tt_content.field =  bodytext
}
```

wichtig ist hier das source = 22

genaue beschreibung: <https://docs.typo3.org/m/typo3/reference-typoscript/main/en-us/ContentObjects/Records/Index.html>

gruss theis

### [#3](https://www.typo3.net/d/35392-zusaetzlichen-seiteninhalt-in-template-einfuegen/3) · Feya · 2005-12-28

Vielen Dank für die Antwort.
Also... Ich habe da jetzt mal ein wenig mit rumprobiert...
Die Page aus der ich den Inhalt lesen möchte hat die ID 18.
Demnach bekäme ich dann folgenden Code:

```typoscript
temp.date = RECORDS
temp.date {
source = 10
tables = tt_content 
conf.tt_content = TEXT
conf.tt_content.field = bodytext
}
```

Später will ich dann ja den Inhalt an der Stelle von "AKT" anzeigen. Dafür wäre dann für das Template folgender Code nötig:

```typoscript
subparts.akt < temp.date.conf.tt_content.field
```

Oder sehe ich das jetzt komplett falsch?
Weil irgendwie geht das net... ;(
Der zeigt dann einfach gar nichts mehr an, also so als würde in temp.date.conf.tt_content.field nichts drin stehen. Also das "AKT" wird schon ersetzt. Aber halt durch "leer"... Was bitte mache ich da nun falsch?

### [#4](https://www.typo3.net/d/35392-zusaetzlichen-seiteninhalt-in-template-einfuegen/4) · Unbekannter Benutzer · 2005-12-29

> Die Page aus der ich den Inhalt lesen möchte hat die ID 18. Demnach bekäme ich dann folgenden Code:  ..... source = 10 ...

Was könnte hier wohl falsch sein  #paralyzed#

Unter source trägst Du die id des content elements ein das Du eingebunden haben möchtest. Diese Seite sowie dieses Content Element dürfen nicht versteckt sein.

Viele Grüße
Niki

### [#5](https://www.typo3.net/d/35392-zusaetzlichen-seiteninhalt-in-template-einfuegen/5) · theis · 2005-12-29

nein, nicht die source-id der seite, sondern des inhalts (also aus tt_content). ich glaube das hat Feya schon richtig gemacht.
das problem ist, dass man nicht

```typoscript
subparts.akt < temp.date.conf.tt_content.field
```

einfügen muss, sondern

```typoscript
subparts.akt < temp.date
```

gruss theis

### [#6](https://www.typo3.net/d/35392-zusaetzlichen-seiteninhalt-in-template-einfuegen/6) · Feya · 2005-12-29

juhuuu!!! Danke!!! JETZT geht es! Vielen lieben Dank! ;)

---

Quelle: „zusätzlichen Seiteninhalt in Template einfügen“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/35392-zusaetzlichen-seiteninhalt-in-template-einfuegen
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.