---
title: "Displaying result...."
url: "https://www.typo3.net/d/34840-displaying-result"
source: "typo3.net"
tags: ["Extensions","Frage"]
created: "2005-12-14"
last_reply: "2005-12-14"
replies: 3
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# Displaying result....

Extensions · 3 Antworten · gestartet 2005-12-14

## Eröffnungsbeitrag

**DarkLaser** · 2005-12-14 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/34840-displaying-result/1)

Hallo,
ich hab ein kleines Problem.

Bei News, die per "LIST" angezeigt werden, wird unten drunter folgendes angezeigt:
"Displaying results 1 to 3 out of 8" (die Zahlen variieren)

Wo kann ich das ganze eindeutschen?? ich hab leider nichts gefunden, wo ich ggf. auch den Quelltext ändern muss.

Bitte um schnelle Hilfe. DANKE!!!

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/34840-displaying-result/2) · M8TRIX · 2005-12-14

Ins Setup deines Templates:

```typoscript
plugin.tt_news {
_LOCAL_LANG.de {
pi_list_browseresults_displays = Zeige Seite:
###SPAN_BEGIN###%s bis %s</span> von ###SPAN_BEGIN###%s</span>
}
}
```

lg sandra

### [#3](https://www.typo3.net/d/34840-displaying-result/3) · DarkLaser · 2005-12-14

Vielen Dank für die schnelle Hilfe.
Hat aber leider nicht geholfen.

Wo holt sich denn Typo die Info her? Das muß doch irgendwo stehen, oder nicht???

Gruß
DarkLaser

### [#4](https://www.typo3.net/d/34840-displaying-result/4) · just2b · 2005-12-14

alternativ unter typo3conf/ext/tt_news/pi/locallang.php => unter de =>

```html
		'pi_list_browseresults_prev' => '< vorherige Einträge',
		'pi_list_browseresults_page' => 'Seite',
		'pi_list_browseresults_next' => 'weitere Einträge >',
		'pi_list_browseresults_displays' => 'Anzeige: ###SPAN_BEGIN###%s - %s </span>von ###SPAN_BEGIN###%s.</span>',
```

lg georg

---

Quelle: „Displaying result....“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/34840-displaying-result
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.