---
title: "Absender Email - www... statt newsletter@domain.tld"
url: "https://www.typo3.net/d/3456-absender-email-www-statt-newsletter-at-domaintld"
source: "typo3.net"
tags: ["Extensions","Direct Mail","E-Mail-Versand","Frage"]
created: "2003-06-13"
last_reply: "2006-06-21"
replies: 8
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# Absender Email - www... statt newsletter@domain.tld

Extensions · 8 Antworten · gestartet 2003-06-13

## Eröffnungsbeitrag

**brainkiller2000** · 2003-06-13 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/3456-absender-email-www-statt-newsletter-at-domaintld/1)

Hallo Leute,

wenn sich jemand bei meinem Newsletter anmeldet bekomm er eine E-Mail mit dem Bestätigung- Abmelde und Ändernlink zugesabdt.

Die E-Mail hat als Absender "WWW daemon apache"

Wie und wo kann ich das ändern, daß statt WWW daeimon apache eine e-mal Adresse Angezeigt wird?

Danke

MfG
BK

P.S. Hat sich erledigt!

Ich habe im Constant Editor den Eintrag übersehen :-))

BK

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/3456-absender-email-www-statt-newsletter-at-domaintld/2) · vanessa · 2003-07-09

hallo,
ich habe selbiges problem. ich habe eine adresse im constants-editor unter "plugin_feadmin_dmailsubscription" eingetragen. es wird aber immer noch dieser system-absender angezeigt.
wo liegt mein fehler?

### [#3](https://www.typo3.net/d/3456-absender-email-www-statt-newsletter-at-domaintld/3) · Stoneage · 2003-07-09

Vermutlich ist der Mail-Header mal wieder falsch. Das ist eine Dauerproblem bei Typo3. Ihr müsst den Carriage Return (
) aus dem Header rausnehmen. Dann sollte es klappen.  ;)

### [#4](https://www.typo3.net/d/3456-absender-email-www-statt-newsletter-at-domaintld/4) · e-man · 2003-08-07

Wo finde ich den E-Mail Header. Habe kein spezielles Template für den Newsletter angelegt. Daher bekomme ich auch nicht den Constant Editor zu gesicht.

Besten Dank schon mal

### [#5](https://www.typo3.net/d/3456-absender-email-www-statt-newsletter-at-domaintld/5) · e-man · 2003-08-07

Hat sich erledigt. Habe den Constanteditor gefunden und es klappt.

Allerdings habe ich noch eine Frage:

Die Bestätigungsmail kann keine Umlaute anzeigen. Ä,Ü etc. werden als HTML-Code angezeigt. Kann man das ändern?

### [#6](https://www.typo3.net/d/3456-absender-email-www-statt-newsletter-at-domaintld/6) · madman · 2003-12-09

> Die Bestätigungsmail kann keine Umlaute anzeigen. Ä,Ü etc. werden als HTML-Code angezeigt. Kann man das ändern?

Hallo e-man!

Falls Du es noch nicht gefunden hast...

Du muss den umgekehrten Weg gehen - im Newsletter.tmpl alle ä, ö, ü, ... (am besten mit Suche/ersetzen) durch den HTML-Code ersetzen!

Schon kommt die Email mit schönen Ä,Ö,Ü's! :D

Gruß, mad.

### [#7](https://www.typo3.net/d/3456-absender-email-www-statt-newsletter-at-domaintld/7) · blindbilly · 2004-05-17

> **Tetramatrix schrieb:**
>
> Vermutlich ist der Mail-Header mal wieder falsch. Das ist eine Dauerproblem bei Typo3. Ihr müsst den Carriage Return (
> ) aus dem Header rausnehmen. Dann sollte es klappen.  ;)

bitte was und wo? habe auch dieses problem und würde das gerne ändern. WO ist dies zu tun? danke & gruß

Björn

### [#8](https://www.typo3.net/d/3456-absender-email-www-statt-newsletter-at-domaintld/8) · Stoneage · 2004-05-18

> Vermutlich ist der Mail-Header mal wieder falsch. Das ist eine Dauerproblem bei Typo3. Ihr müsst den Carriage Return (
> ) aus dem Header rausnehmen. Dann sollte es klappen.

Das passiert eigentlich nur wenn man den Typo3 Code irgendwie in Windows-Dateien gewandelt hat. Weil Typo3 wird auf Linuxe entwickelt, und da ist der Zeilenumbruch nur ein
, auf Windows (und Mac) ist aber
 üblich. Leider ist der Header "schlampig" codiert in der direct mail, das kann zur Folge haben das beim mailen
 drin steht, das wiederum einige Mailserver (exim, zb) nicht abhaben können, und dann das From nicht drin haben. Glaube ich zumindest. Es hat bei mir einmal geholfen. Oder du nimmst einen anderen Mailserver, Postfix zb. Vorrausgesetzt Du hast die direct mail richtig mit allemdrum und dran konfiguriert.

T.

### [#9](https://www.typo3.net/d/3456-absender-email-www-statt-newsletter-at-domaintld/9) · EvilDragon · 2006-06-21

irgendwie werd ich nicht ganz schlau aus dem ganzen...

ich nutze Direct Mail 1.1.0 und würde gern die absenderadresse ändern... wenn man sich regestriert und ne mail erhält mit bestätigung hat diese als absender Kundennr@hoste.com

wie / wo kann man das ändenr? (newbie)

mfg und Danke!

---

Quelle: „Absender Email - www... statt newsletter@domain.tld“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/3456-absender-email-www-statt-newsletter-at-domaintld
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.
